かもな...の英語

この計画は、上手くいくかもな。例文帳に追加

This plan might work. - Tatoeba例文

まあ、君の言う通りかもな。例文帳に追加

Well, you may be right. - Tatoeba例文

もっと悪いことには、拷問かもな。例文帳に追加

and what's a long sight worse, of torture.発音を聞く  - Robert Louis Stevenson『宝島』

賀茂波爾神社例文帳に追加

Kamohani-jinja Shrine発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

-賀茂茄子（かもなす）は、京野菜で、丸くて大きなナスである。例文帳に追加

Kamonasu is a large round eggplant of Kyo-yasai (vegetable indigenous to Kyoto).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

可も無し不可も無し例文帳に追加

It is neither good nor bad―indifferent.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

寸暇も無い例文帳に追加

I have not a moment to spare―not a minute that I can call my own.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

水火も啻ならず例文帳に追加

They are at daggers drawn with each other.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典