からみあっているの英語

さらに、前記複数のカーボンナノチューブは相互に絡み合っている。例文帳に追加

Furthermore, the plurality of carbon nanotubes are entangled with one another. - 特許庁

ここで、前記複数のカーボンナノチューブは相互に絡み合っている。例文帳に追加

Here, the plurality of carbon nanotubes are intertangled with each other. - 特許庁

第二メアンダー模様は第一メアンダー模様とからみ合っている。例文帳に追加

The second meander pattern is twisted with the first meander pattern. - 特許庁

これを繰り返していると、絡み合っている繊維がもどけて紙の組織が崩壊していく。例文帳に追加

After these processes are repeated, the entangled fibers eventually unravel and the structure of paper breaks down and is destroyed.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この金属ナノワイヤは互いに絡み合ったもので、交点箇所において圧着されていることが望ましい。例文帳に追加

Preferably, the metal nanowires are mutually interwound and pressure-bonded in intersection parts. - 特許庁

前記カーボンナノチューブ構造体における複数のカーボンナノチューブは、相互に絡み合っている。例文帳に追加

The plurality of carbon nanotubes of the carbon nanotube structure are entangled with one another. - 特許庁

防草マット１０は、ヤシ殼繊維２０の集合体が圧縮されて形成されているため、それぞれのヤシ殼繊維２０が不規則にからみあって空隙を有する状態で集合した構造となっている。例文帳に追加

The anti-weed mat 10 has a structure obtained by agglomerating each of palm shell fibers 20 entangled in irregular shape to form spaces because the anti-weed mat is formed by compressing the assembly of the palm shell fibers 20. - 特許庁

この態度がいかにして、明らかにほぼ完全にエゴに依存して機能するインセンティブ構造とからみあっているのかは、どうしても説明が必要となるところだ。例文帳に追加

How this attitude meshes with an incentive structure that apparently runs almost entirely on ego cries out for explanation.発音を聞く  - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』