(人から人へ)伝言する例文帳に追加

to leave a message for someone発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

人間の力例文帳に追加

human power発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

人の体つき例文帳に追加

a person's build発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

他人の力例文帳に追加

the power of others発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

人をからかう.例文帳に追加

play a joke on [upon] a person発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

ほかから来た人例文帳に追加

an outsider発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

からくり人形例文帳に追加

a marionette発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

ご婦人からお先例文帳に追加

Ladies first発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

ご婦人からどうぞ。例文帳に追加

Ladies first. - Tatoeba例文

人の所有から例文帳に追加

from one's possession発音を聞く  - 日本語WordNet

からっとした人例文帳に追加

a good sport発音を聞く  - 日本語WordNet

人間のからだ例文帳に追加

a human body発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

人から伝え聞く例文帳に追加

to hear from others発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

ご婦人からどうぞ。例文帳に追加

Ladies first.発音を聞く  - Tanaka Corpus

大人の人間の体例文帳に追加

the body of an adult human being発音を聞く  - 日本語WordNet

何人かの人からお金を集める例文帳に追加

collect money from some people - Weblio Email例文集

人を階段からけ落とす; 人を追い出す.例文帳に追加

kick a person downstairs発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

人[人の手]からナイフをもぎ取る.例文帳に追加

wrest a knife from a person [a person's hand]発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

凡人無くば偉人無からん例文帳に追加

Were there no ordinary mortals, there would be no great men.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

凡人無くば偉人無からん例文帳に追加

But for ordinary men, there would be no great men.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

あの人は人をからかうことが上手だ例文帳に追加

He is a quiz.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

この町から数人の偉人が出た。例文帳に追加

This town gave birth to several great men. - Tatoeba例文

この町から数人の偉人が出た。例文帳に追加

Many great men came from this town. - Tatoeba例文

神と人の観点からの犯人例文帳に追加

criminal in the sight of God and man発音を聞く  - 日本語WordNet

ある人から他人へ伝わる例文帳に追加

passed on from one person to another発音を聞く  - 日本語WordNet

小さなバス（定員は4人から10人）例文帳に追加

a light bus (4 to 10 passengers)発音を聞く  - 日本語WordNet

ある人よりも後から来た人例文帳に追加

a person who arrives later than someone else発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

人の後から旅に出る人例文帳に追加

a person who follows someone else and goes on a journey発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

人から恋い慕われる人例文帳に追加

a person being loved by another person発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

他人から憎まれる立場の人例文帳に追加

a person who takes a standpoint hated by others発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

ある人より後から学んだ人例文帳に追加

a person who learns after someone else発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

人別帳からはずされた人例文帳に追加

a person excluded from the census register発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

人から人へ順送りする例文帳に追加

to circulate something from person to person発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

人々から嫌われる生意気な人例文帳に追加

an impudent person who is disliked by all発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

ある人から近い範囲の人々例文帳に追加

the people who are within close range to one発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

陰から人を操る人例文帳に追加

a person who exercises power behind the scenes発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

人情の機微が分からない人例文帳に追加

a person who does not understand human feelings発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

言葉で人から人へ知らせる例文帳に追加

to pass information from one to another by words発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

この町から数人の偉人が出た。例文帳に追加

This town gave birth to several great men.発音を聞く  - Tanaka Corpus

力の強い人.例文帳に追加

a man of power発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

人を力と頼む例文帳に追加

to depend on others発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

力の強い人例文帳に追加

a strong man - 斎藤和英大辞典

力の強い人例文帳に追加

a mighty man - 斎藤和英大辞典

超人的な力例文帳に追加

superhuman strength発音を聞く  - 日本語WordNet