かるぼきしきなーぜの英語

多価カルボン酸成分と、下記一般式（１）で表されるロジンジオールを含み、前記ロジンジオールの含有量が全多価アルコール成分に対して８０モル％以上１００モル％以下である多価アルコール成分と、の重縮合体であるトナー用ポリエステル樹脂。例文帳に追加

A polyester resin for toner is a polycondensate of a polycarboxylic acid component, and a polyhydric alcohol component containing a rosin diol represented by the general formula (1). - 特許庁

グルコキナーゼ活性化物質である一般式（Ｉ）のアリールカルボニル誘導体又はその薬学的に許容できる塩、溶媒和物もしくはプロドラッグ。例文帳に追加

This invention relates to aryl carbonyl derivatives of general formula (I), which are activators of glucokinase, pharmaceutically acceptable salts, solvates, or prodrugs thereof. - 特許庁

ジカルボン酸成分由来の繰り返し単位と、下記一般式（１）で表されるジアルコール成分由来の繰り返し単位と、を含有し、酸価が３ｍｇＫＯＨ／ｇ以上３０ｍｇＫＯＨ／ｇ以下であるトナー用ポリエステル樹脂。例文帳に追加

The polyester resin for a toner contains a repeating unit originated from a dicarboxylic acid component, and a repeating unit originated from a dialcohol component represented by formula (1), and has an acid value of ≥3 mgKOH/g and ≤30 mgKOH/g. - 特許庁

下記式で示されるカルボジイミド基を分子内に有するカルボジイミド化合物との反応による架橋構造を有するポリエステル樹脂と、ワックス類及び溶融開始温度が６０〜１００℃の熱可塑性樹脂から選ばれる少なくとも一種の低融点化合物を含有することを特徴とする電子写真用トナー。例文帳に追加

The electrophotographic toner contains a polyester resin having a crosslinked structure formed by reaction with a carbodiimide compound having a carbodiimido group of the formula -N=C=N- in its molecule and at least one low melting point compound selected from waxes and thermoplastic resins having 60-100°C melting start temperature. - 特許庁

ジカルボン酸成分由来の繰り返し単位、及び、下記一般式（１）で表されるジアルコール成分由来の繰り返し単位を少なくとも含む非晶性ポリエステル樹脂（Ａ）と、前記非晶性ポリエステル樹脂（Ａ）とは重量平均分子量が異なる非晶性ポリエステル樹脂（Ｂ）と、を含み、前記非晶性ポリエステル樹脂（Ａ）と非晶性ポリエステル樹脂（Ｂ）との重量平均分子量の差（絶対値）が、３００００以上１０００００以下である静電荷像現像用トナー〔但し一般式（１）中、Ｒ^１及びＲ^２は水素又はメチル基を表わす。例文帳に追加

Toner for electrostatic charge image development contains an amorphous polyester resin (A) containing at least a repeating unit derived from a dicarboxylic acid component and a repeating unit derived from a dialcohol component represented by the general formula (1), and an amorphous polyester resin (B) that has different weight average molecular weight from that of the amorphous polyester resin (A). - 特許庁

バインダー樹脂と着色剤を含有してなるトナーであって、バインダー樹脂が、 （１）ナフタレンジカルボン酸及び／または、その低級アルキルエステル （２）全酸成分に対して１モル％以上の一般式（Ｉ）で表されるジカルボン酸、及び／またはその低級アルキルエステル、及び／またはその酸無水物 （３）２価以上の多価アルコール を反応して得られるポリエステル樹脂である。例文帳に追加

The toner contains binder resin and coloring agent, and the binder resin consists of polyester resin obtained by the reaction of (1) naphthalene dicarboxylic acid and/or its lower alkyl ester, (2) dicarboxylic acid expressed by general formula (I) and/or its lower alkyl ester and/or its acid anhydride by ≥1 mol% with respect to the whole acid component, and (3) polyhydric alcohol with two or more valences. - 特許庁

ポリエステル樹脂からなる結着樹脂と、近赤外線吸収色素と、４級アンモニウムホウ素錯体と、を少なくとも含んでなるトナーであって、全質量に対して１〜１５質量％のポリエステル樹脂用改質剤として機能するポリカルボジイミド樹脂を含むことを特徴とする電子写真用消色トナー。例文帳に追加

The electrophotographic color fadable toner comprises at least a binder resin comprising a polyester resin, a near IR ray absorbing dye, and a quaternary ammonium boron complex, wherein the toner contains a polycarbodiimide resin by 1-15 mass% based on the entire mass, the resin functioning as a modifying agent for the polyester resin. - 特許庁

結着樹脂、着色剤、および電荷調整剤からなる静電荷像現像用トナー粒子と外添剤とを含有する静電荷像現像用トナーにおいて、該電荷調整剤として芳香族ヒドロキシカルボン酸の金属化合物を含有し、フロー式粒子像測定装置にて得られた円相当径で３μｍ以上のトナーの平均円形度が０．８８〜０．９５であることを特徴とする静電荷像現像用トナーである。例文帳に追加

The electrostatic charge image developing toners contain electrostatic charge image developing toner particles consisting of a binder resin, coloring agents and charge control agent and external additives in which the toners contain a metal compound of aromatic hydroxycarboxylic acid as the charge control agent and the mean circularity of the toners of ≥3 μm in the diameter of the equivalent circle obtained by a flow type grain image measuring instrument is 0.88 to 0.95. - 特許庁