かれらの研究ではの英語

戦争で彼らの研究はストップした。例文帳に追加

The war brought their research to an end. - Tatoeba例文

彼はその素晴らしい研究で、私たち全員に教示した。例文帳に追加

He enlightened us all with his fascinating research. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼の好きなように研究を続行させたらいいではないか。例文帳に追加

Why not let him pursue his studies as he likes?発音を聞く  - Tanaka Corpus

戦争で彼らの研究はストップした。例文帳に追加

The war brought their research to an end.発音を聞く  - Tanaka Corpus

五　その特許発明が公設試験研究機関（地方公共団体に置かれる試験所、研究所その他の機関（学校教育法第二条第二項に規定する公立学校を除く。）であって、試験研究に関する業務を行うものをいう。以下この条において同じ。）の長又はその職員のうち専ら研究に従事する者（以下この条において「公設試験研究機関研究者」という。）がした職務発明である場合において、その公設試験研究機関研究者から特許を受ける権利を承継した当該公設試験研究機関を設置する者例文帳に追加

(v) In the case that the patented invention is an employee invention made by person who is either the head or an employee exclusively engaged in research of a public Research and Development Institute (meaning an entity that is a, laboratory, research institute or other organization established in local government (excluding public school as prescribed in Article 2, paragraph 2 of the School Education Act) and which conducts business related to research and development; hereinafter the same shall apply in this Article ) (hereinafter in this Article referred to as a "Public Research and Development Institute Researcher"), a person who establishes said Public Research and Development Institute which has succeeded the right to obtain a patent from that Public Research and Development Institute Researcher.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

彼らは鱗翅類学の研究でこの森のチョウを調べた。例文帳に追加

They researched the butterflies in this forest as part of their lepidopterology studies.発音を聞く  - Weblio英語基本例文集

彼は，南米やアフリカで黄熱病の研究をしたことで知られている。例文帳に追加

He is known for his research on yellow fever in South America and Africa.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

彼はまだ研究活動の第一線から引き下がる年ではない.例文帳に追加

He is not old enough yet to withdraw [retire] from the front line of research activity.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典