| 意味 | 例文 (156件) |
かわばゆばらの英語
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
「かわばゆばら」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 156件
しばらくして、馬場の娘が元忠の本妻になったという話を聞き、家康は高笑いで許した。例文帳に追加
After a while, when Ieyasu heard that the daughter had become Mototada's wife, he gave a hearty laugh and permitted their marriage.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
近代では、島原藩士であった市川信光（虎四郎）範士が有名。例文帳に追加
In the modern period, Nobumitsu ICHIKAWA (also known as Torashiro), a statesman of the Shimabara clan, was famous.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
『現代の対話』（（末川博,桑原武夫,梅原猛共著,雄渾社,1966年）例文帳に追加
"Gendai no Taiwa (Dialogue Today) "(joint authors, Hiroshi SUEKAWA, Takeo KUWAHARA, Takeshi UMEHARA, Yukon-sha, 1966).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
用紙搬送の際に、バックテンションの大きさにかかわらず、動作音を抑えると共に、形成される弛み量のばらつきを少なくする。例文帳に追加
To suppress any operational noise and to reduce dispersion in the slackness to be formed irrespective of the magnitude of the back tension when conveying paper sheets. - 特許庁
複数段の同調回路を有するチューナにおいて、各バラクタダイオードの特性や浮遊容量のばらつきにかかわらず、各バラクタダイオードに最適な選局電圧を与える。例文帳に追加
To apply an optimum channel selecting voltages to respective varactor diodes in a tuner having two or more stages of tuning circuit, regardless of the dispersion of characteristics and stray capacitances of respective varactor diodes. - 特許庁
風景は相変わらず美しく、植生も相変わらず豊かで、すばらしい宮殿や壮大な廃墟も相変わらず、豊かな岸辺の間に銀の川が走るのも相変わらずです。例文帳に追加
Here was the same beautiful scene, the same abundant foliage, the same splendid palaces and magnificent ruins, the same silver river running between its fertile banks.発音を聞く - H. G. Wells『タイムマシン』
保存の有無にかかわらず、容量や寿命ばらつきが少なく、また優れた寿命特性を有した鉛蓄電池を得ること。例文帳に追加
To obtain a lead-acid storage battery with little unevenness in a capacity and life, and with excellent life characteristics, irrespective of existence of preservation. - 特許庁
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
「かわばゆばら」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 156件
フランジ厚にかかわりなく、優れた靱性を有し、かつかかる靱性や強度等の特性値のばらつきが小さい突起付Ｈ形鋼を得る。例文帳に追加
To obtain an H-section steel with projections which has excellent toughness independently of the thickness of a flange and the variations of characteristic values such as toughness like that and strength are small. - 特許庁
スタンパの板厚のバラツキに関わらず高い平面性を有する光ディスク基板を成形する。例文帳に追加
To mold an optical disk substrate having a high flatness regardless of the thickness irregularity of a stamper. - 特許庁
装置固有の距離のばらつきに拘らず、記録媒体等の移送・セットを正確に行うことができる。例文帳に追加
To exactly perform transfer/set of recording media and the like regardless of the variation in distance intrinsic to the apparatus. - 特許庁
北海道では秋の味覚として家庭で生筋子からイクラを作るが、その際には湯につけて手で丁寧に皮を取り除き、ばらこにする。例文帳に追加
In Hokkaido, families enjoy the taste of Fall by making ikura (salmon roe) from the sujiko, and they do this by putting the sujiko in hot water and carefully removing the membranes to make the 'barako' or loosened roe.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
振動子ユニットを構成する各圧電振動子の負荷量のばらつきに関わりなく、印字品質の低下を防止すること。例文帳に追加
To prevent deterioration in print quality regardless of variation in the quantity of load on each piezoelectric oscillator constituting an oscillator unit. - 特許庁
断熱部材の寸法バラツキにかかわらず、貯湯タンクからの放熱ロスを確実に低減することのできる貯湯式給湯機を提供すること。例文帳に追加
To provide a hot water storage type water heater capable of reliably reducing a heat dissipation loss from a hot water storage tank irrespective of size fluctuations of a heat insulation member. - 特許庁
平日朝には堺筋準急が河原町駅から、夕方には茨木市駅まで運転される。例文帳に追加
In the mornings on weekdays, Sakaisuji-Junkyu (semi-express) is operated from Kawaramachi Station, and in the evening it's operated up to Ibarakishi Station.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
なお、リバランスの方法の一つとして、為替レートの調整による輸出抑制の効果が論じられている。例文帳に追加
One of the methods of rebalancing argued the effect of restricting exports by adjusting exchange rates. - 経済産業省
|
| 意味 | 例文 (156件) |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
 | 「かわばゆばら」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
