変わり得るの英語

そして、同じエリアに在圏する場合であっても、それ以前の過去の在圏エリアがどうであったかということに応じて楽曲の内容が変わり得るので、利用者を飽きさせることがない。例文帳に追加

Even when the user is in the same area, the contents of the piece of music possibly change depending upon a past presence area, so the user does not lose interest. - 特許庁

インターバル撮影等の連続撮影において、光の変化の具合等、画像の色変化の移り変わり具合を分かりやすくさせ、撮影者の意図した所望の画像を得ることができる画像撮影装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image photographing apparatus that can easily make transitions of a color change in an image such as a degree of a change in a light understandable in a consecutive shot such as interval photographing so as to obtain a desired image intended by a photographer. - 特許庁

そして、同じような身体の状態であっても、それ以前の過去の身体状態がどうであったかということに応じて楽曲の内容が変わり得るので、利用者を飽きさせることがない。例文帳に追加

Then, even when the state of the body of the user is in the same state, since the contents of the musical piece can be changed according to in what state the state of the body of the user in the past is, the user never get tired of the musical piece. - 特許庁

本発明は、見る角度によって彩度と明度が変わり、しかも赤色の色相を呈し自然に血色の良い肌の色を得ることのできる非干渉性のカラーフロップ粉体に関する。例文帳に追加

To provide an incoherent powder having color-flopping property that changes saturation and brightness according to viewing angles, has a red hue and gives naturally healthy complexion. - 特許庁

検出系のばらつきによりエンコードパターンの変わり際で生じ得る期待しないエンコードパターンの発生を防止することが可能な角度センサを提供する。例文帳に追加

To provide an angle sensor for preventing unexpected encoded pattern that may be generated, when the encode pattern is changed due to the fluctuation of a detection system from being generated. - 特許庁

本発明は、見る角度によって彩度と明度が変わり、しかもベージュ色の色相を呈し自然な肌の色を得ることのできる非干渉性のカラーフロップ粉体に関する。例文帳に追加

To provide an incoherent color flop powdery material of which saturation and luminosity change by its angle to be viewed, also showing a beige-colored hue and obtaining a natural skin color. - 特許庁

それ自体様々なジョブ間で大きく変わり得る作用対象物に様々に変わる形で適用される多くの生産作業及び装置からの入力によって特徴づけられる広範な仕上げ工程の電子管理・制御のためのシステムを提供すること。例文帳に追加

To provide a system for the electronic management and control of a wide range of finishing processes characterized by input from multiple production operations and equipment that are variably applied to work objects that themselves are highly variable between different jobs. - 特許庁

経時変化する要因によって誤差が大きく変わる場合や製造条件が大きく変わり、未だ学習が十分なされていない場合の学習精度の劣化を防止すると共に、制御対象量のモデル誤差が大きい場合の学習精度の劣化を防止し得る学習制御方法を提供する。例文帳に追加

To provide a learning control method capable of preventing learning accuracy from deteriorating if errors are greatly changed by factors that change over time or if learning has not been fully achieved as manufacturing conditions vary greatly, and also capable of preventing learning accuracy from deteriorating if model errors about the quantity to be controlled are large. - 特許庁