かんかくもうの英語

突起４は、周方向に等間隔で設けられている。例文帳に追加

The projections 4 are arranged at equal intervals in the circumferential direction. - 特許庁

段部４に間隔を於いて上向きに凸部６を設ける。例文帳に追加

Projecting part 6 are arranged upward at an interval in the step parts 4. - 特許庁

隣合う各移動棚１０間に、棚間隔を検出する棚間隔検出部３０が設けられる。例文帳に追加

A shelf interval detection part 30 for detecting the interval of the shelves is provided between the respective adjacent moving shelves 10. - 特許庁

この棒状部材に配設間隔Ｅと同間隔で複数の位置決め溝42〜44を設ける。例文帳に追加

A plurality of positioning grooves 42-44 are formed to the rod- shaped member at the same interval as the disposal intervals E. - 特許庁

更に、両扉部の開放間隔が調整せしめられる間隔調整手段７ｂを設ける。例文帳に追加

An interval adjusting means 7b for adjusting an opening interval of both door parts is provided. - 特許庁

出発したときの不快な感覚は、もうさっきより収まっていました。例文帳に追加

`The unpleasant sensations of the start were less poignant now.発音を聞く  - H. G. Wells『タイムマシン』

基体12の隣り合うボス部25の間隔のうち、１箇所の間隔L1を他の箇所の間隔L2より広く設ける。例文帳に追加

Out of the intervals of the neighboring bosses 25 of the base body 12, the interval L1 of one place is made wider than the intervals L2 of the other places L2. - 特許庁

プログラムには、学習者の応答間隔Ｔ１を測定する応答間隔測定手段８と、測定した学習者の応答間隔Ｔ１と、予め設定した標準応答間隔Ｔ２とを比較して評価する応答間隔評価手段９を設ける。例文帳に追加

A response interval until a learner makes a response after a partner displayed on the display of a computer talks is evaluated. - 特許庁