小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > かんがいの英語・英訳 
意味例文 (999件) 

かんがいの英語

かんがい
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

研究社 新和英中辞典での「かんがい」の英訳

かんがい１ 干害

drought damage

干害を受ける

suffer from (a) drought.

かんがい２ 感慨

strong feelings

【形式ばった表現】 deep emotion

感慨にふける

be overcome by deep emotion

感慨深げに

with deep emotion

feelingly

彼は無量の感慨をこめてその追悼の辞を書いた. He wrote the memorial address from the fullness of his heart.

感慨無量

感慨無量である

be deeply moved

【形式ばった表現】 one [one's heart] is filled with deep emotion

往時を回想すれば感慨無量である. When I look back on [over] the past, a thousand emotions crowd in on me.

かんがい３ 管外

管外の

outside the jurisdiction [control] 《of》.

かんがい４ 灌漑

irrigation

灌漑する

irrigate

water

灌漑の便がある

be well irrigated [watered]

have good irrigation facilities.

灌漑工事

irrigation works

灌漑用水

irrigation water

灌漑用水路

an irrigation canal

灌漑用掘割

an irrigation ditch.


出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「かんがい」を含む例文一覧

該当件数 : 2396件



例文

行かんが?例文帳に追加

You're not going? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

潅漑する例文帳に追加

to irrigate発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

時間がいる例文帳に追加

We need time. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

民間外交.例文帳に追加

popular diplomacy発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

空間概念例文帳に追加

a concept of space - Eゲイト英和辞典

無量の感慨例文帳に追加

ineffable emotions発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

例文

警官がいた例文帳に追加

Yeah. the cops are there. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「かんがい」の英訳

函蓋

読み方：かんがい

文法情報（名詞）
対訳 box and cover

寒害

読み方：かんがい

文法情報（名詞）
対訳 damage from cold weather; frost damage

干害

読み方：かんがい

旱害 とも書く

文法情報（名詞）
対訳 drought disaster; drought damage

感慨

読み方：かんがい

感概 とも書く

文法情報（名詞）
対訳 deep emotion; strong feelings

灌漑

読み方：かんがい

潅漑 とも書く

文法情報（名詞、サ変名詞、他動詞）
対訳 irrigation

管外

読み方：かんがい

文法情報（名詞、形容詞相当語句／ノ形容詞）
対訳 outside the jurisdiction (of)

館外

読み方：かんがい

文法情報（名詞、形容詞相当語句／ノ形容詞）
対訳 outside a library, museum, etc.; off the premises

出典元索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「かんがい」の英訳

潅漑

irrigation

出典元索引用語索引ランキング

集団災害医学用語での「かんがい」の英訳

寒害、冷害

読み方：かんがい

cold damage

干害、干ばつ、渇水

読み方：かんがい、かんばつ、かっすい

drought
出典元索引用語索引ランキング

ライフサイエンス辞書での「かんがい」の英訳

灌漑

** かんがい Scholar, Entrez, Google, WikiPedia
irrigation *** (n)
関連語
潅漑, 洗浄, 灌水, 潅水, 灌注

環外

** かんがい Google, WikiPedia
exocyclic *** (aj)

肝外

**** かんがい Google, WikiPedia
extrahepatic *** (aj)
関連語
肝臓外
出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「かんがい」の英訳

かんがい

irrigation

乾害

drought injury，drought damage

寒害

cold injury，cold damage

干害

drought injury，drought damage

潅がい

irrigation

潅漑

irrigation

灌漑

irrigation

環外

exocyclic

肝外

extrahepatic
出典元索引用語索引ランキング

日英固有名詞辞典での「かんがい」の英訳

かんがい

日本人苗字

甲谷

英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
KangaiKangaiKangaiKangai

かんがい

日本人名前

関外

英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
KangaiKangaiKangaiKangai
出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「かんがい」の英訳

感慨

読み方 かんがい

名詞

Deep emotion


用例
千万無量の感慨
ineffable emotions
感慨無量
I am filled with ineffable emotions.
これを見て感慨無量
The sight filled me with ineffable emotions.
感慨胸に迫る
Emotions throng on my heart.

灌漑

読み方 かんがい

名詞

Irrigation:（=する） to irrigate （land）


用例
灌漑池
an irrigation reservoir

管外

読み方 かんがい

副詞

Outside the jurisdiction


用例
そこは東京府管外だ
The place is outside the jurisdiction of Tokyo prefecture.
出典元索引ランキング

「かんがい」を含む例文一覧

該当件数 : 2396件



例文

感慨深いです。例文帳に追加

Deeply moving.発音を聞く  - Weblio Email例文集

溜め池潅漑という潅漑法例文帳に追加

a method of irrigation called reservoir irrigation発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

地下潅漑という畑地潅漑法例文帳に追加

an irrigation method called subirrigation発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

配管ガイド装置例文帳に追加

PIPING GUIDE DEVICE - 特許庁

感慨無量例文帳に追加

I am filled with ineffable emotions.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

畦間潅漑という潅漑方法例文帳に追加

an irrigation method called furrow irrigation発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

感慨に浸る。例文帳に追加

I am immersed in my feelings.発音を聞く  - Weblio Email例文集

例文

配管ガイド構造例文帳に追加

PIPE GUIDE STRUCTURE - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「かんがい」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (999件) 
和英辞書の「かんがい」の用語索引

かんがいのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
一般社団法人日本集団災害医学会一般社団法人日本集団災害医学会
©日本集団災害医学会2026
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2026 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「かんがい」のお隣キーワード

かんかんに怒る

かんかん坊主

かんかん帽

かんかん照りよりは今日みたいな曇り空の方が過ごしやすい

かんかん鳴る

かんが

かんがい

かんがいひん度

かんがいアルファルファ

かんがいシステム

かんがいスケジューリング

かんがいプロジェクト

かんがいポンプ

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS