かんけいのこうりの英語

形質転換効率が高い、ジャガイモの形質転換方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for transforming potato in high transformation efficiency. - 特許庁

蛍光管の製造における、排気効率の向上を図る。例文帳に追加

To achieve improvement in exhaust efficiency in manufacturing a fluorescent tube. - 特許庁

作業時間,積載効率,投資効率等を考慮して部品箱の設計および作図を行なう。例文帳に追加

To design a parts box and to perform drawings thereof by considering the working time, the loading efficiency, the investment efficiency or the like. - 特許庁

スプリングシートの形状を簡易化し、設計効率の向上と生産効率の向上を図ること。例文帳に追加

To simplify the shape of a spring seat and to improve efficiency in designing and producing. - 特許庁

レコード群中の変数間の相関関係を効率的に抽出する。例文帳に追加

To efficiently extract a correlation among variables in a record group. - 特許庁

概念間の関係性を、複数のカテゴリー間の関係を考慮した上で類似概念を導出する。例文帳に追加

To derive similar concepts in consideration of the relationship of concepts between a plurality of categories. - 特許庁

その契約は 10 年間[4 月から 12 月まで]効力をもつ.例文帳に追加

The contract runs for ten years [from April to December].発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

その契約は 3 年間効力を有する.例文帳に追加

The contract holds good [is valid] for three years.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典