小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > かんごの英語・英訳 
意味例文 (999件) 

かんごの英語

かんご
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

研究社 新和英中辞典での「かんご」の英訳

かんご１ 看護

nursing

the care (of the sick)

nursing care

看護する

nurse

tend

care for

完全看護

complete nursing care

あの病人には手厚い看護が必要です. That patient needs careful nursing [good nursing care].

看護人

a (sick) nurse

〈男の〉 a male nurse

看護婦

⇒かんごふ.

看護学

the science of nursing

看護学生

a student nurse

看護学校

a nurses' school [college].

かんご２ 漢語

a Chinese word [expression].


出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「かんご」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 49954件



例文

ご関係...。例文帳に追加

Relationship... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

五官例文帳に追加

the five senses発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

極寒.例文帳に追加

arctic weather発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

五感.例文帳に追加

the (five) senses発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

列間[伍間(ごかん)]を詰める.例文帳に追加

close ranks [files]発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

ご意見いかん例文帳に追加

What is your opinion?発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

例文

看護の仕事例文帳に追加

Nursing. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「かんご」の英訳

漢語

読み方：かんご

(1)

文法情報（名詞）
対訳 Japanese word of Chinese origin; Sino-Japanese word

(2)

文法情報（名詞）
対訳 language of the Han people; Chinese

監護

読み方：かんご

文法情報（名詞、サ変名詞、他動詞）
対訳 custody and care

看護

読み方：かんご

文法情報（名詞、サ変名詞、他動詞）
対訳 nursing; (army) nurse

観護

読み方：かんご

文法情報（名詞、サ変名詞）
対訳 watching over

贛語

読み方：かんご

文法情報（名詞）
対訳 Gan Chinese (language)

閑語

読み方：かんご

間語 とも書く

(1)

文法情報（名詞、サ変名詞、自動詞）（まれ）
対訳 talking quietly; quiet conversation

(2)

文法情報（名詞、サ変名詞、自動詞）（まれ）
対訳 idle talk

韓語

読み方：かんご

文法情報（名詞）
対訳 Korean (language)

出典元索引用語索引ランキング

法令用語日英標準対訳辞書での「かんご」の英訳

監護

custody
用例(和文)
子の監護に関する事項
用例(英文)
matters regarding custody of child
用例出典
民法766条見出し
注釈
【注】（出典）刑事訴訟法481条
care

出典元索引用語索引ランキング

ライフサイエンス辞書での「かんご」の英訳

看護

***** かんご Scholar, Entrez, Google, WikiPedia
nursing *** (n)
nursing care ** (n)
caring *** (n)
care ***** (n*) (vt)
関連語
看護学, 管理, 出席, 心配, 世話, 注意, 治療, 付き添い, 介護, ケア, ケアリング
同義語（異表記）
care
caregiving
Nursing Care
Nursing Care Management
ケア
介護
看護
出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「かんご」の英訳

看護

nursing，nursing care，attendance，care，nosotrophy
出典元索引用語索引ランキング

日英固有名詞辞典での「かんご」の英訳

かんご

日本人苗字

神護

英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
KangoKangoKangoKango

かんご

日本人名前

乾吾、侃五、冠吾、勘五、勘伍、勘悟、勘俉、勧吾、完五、官五、官吾、寛五、寛伍、寛悟、幹五、幹吾、慣語、柑五、歓吾、環五、管吾、翰護、艦五、莞五、貫五、菅吾、皖護、晥吾

英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
KangoKangoKangoKango

かんご

地名

英語 Kango

神護

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「かんご」の英訳

漢語

読み方 かんご

名詞

A （classical） Chinese word or expression


用例
漢語を使う
to use Chinese expressions―use high-flown language
彼の文章はむつかしい漢語が多い
His style bristles with Chinese expressions.

看護

読み方 かんご

名詞

Nursing the sick; tending the sick; care of the sick:（=する） to nurse （the sick）; to tend （the sick）; to care for （the sick）; to attend on （the sick）


用例
寝ずに看護する
to watch with an invalid―sit up with an invalid
兄弟がかわるがわる親の看護した
The brothers sat up with their fathers by turns
The brothers took turns in watching with their father.
彼女は親切にも僕の病気中始終看護してくれた
She kindly nursed me all through my illness.
寝食を忘れて看護してくれた
She nursed me regardless of her own comforts.
彼女の看護で全快した
I recovered under her care.
看護婦
a nurse
a sick-nurse
看護夫、看護卒
a hospital orderly―a medical orderly―a nurse
看護長
a hospital sergeant major
出典元索引用語索引ランキング

「かんご」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 49954件



例文

保護管例文帳に追加

PROTECTING TUBE - 特許庁

五時間例文帳に追加

Five hours - Weblio Email例文集

保護管例文帳に追加

PROTECTION PIPE - 特許庁

寒卵例文帳に追加

winter eggs発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

看護婦例文帳に追加

a nurse発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

看護婦例文帳に追加

a nurse発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

ごみ乾燥機例文帳に追加

REFUSE DRYER - 特許庁

例文

1時間ごとに例文帳に追加

every hour発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

「かんご」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (999件) 
和英辞書の「かんご」の用語索引

かんごのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本法令外国語訳データベースシステム日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2025 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「かんご」のお隣キーワード

かんこうどおり２ちょうめ

かんこそ

かんこつ

かんこぼこちょう

かんこん

かんこ鳥

かんご

かんごおり

かんごがわ

かんごく

かんごくちょう

かんごもり

かんごろう

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS