かんすうはんちゅうの英語

周波数混合部８４０２は、受信した変調信号を復調搬送信号で周波数変換する。例文帳に追加

A frequency mixing section 8402 performs frequency conversion of the received modulation signal by the demodulation carrier signal. - 特許庁

要素数の小さいε−汎用ハッシュ関数族を実現する。例文帳に追加

To achieve an ε-universal hash function family with a small number of elements. - 特許庁

このユニットは、受信側では０〜０．５ＭＨｚの範囲の中間周波数をもち、送信側では１９０ＭＨｚの中間周波数をもつ。例文帳に追加

This unit comprises an intermediate frequency of a range of 0 to 0.5 MHz on the reception side and an intermediate frequency of 190 MHz on the transmission side. - 特許庁

さらに、一方の中間周波数信号に対して、その中心周波数を反転の軸として周波数反転処理を行なう。例文帳に追加

Further, frequency inversion processing is applied to one intermediate frequency signal with the center frequency of the intermediate frequency signal as an inversion axis. - 特許庁

移行範囲Ｒ２においては、高吸収体Ｍが含まれる範囲からの距離に応じて、高吸収体範囲の再構成関数と通常範囲の再構成関数を補間して漸次移行する再構成関数を用いる。例文帳に追加

A reconstruction function which interpolates between the reconstruction function of the range of the highly absorbent article and the reconstruction function of the normal range corresponding to a distance from the range including the highly absorbent article M and gradually shifts is used in a shifting range R2. - 特許庁

放電管点灯装置の周波数同期化方法及び放電管点灯装置並びに半導体集積回路例文帳に追加

FREQUENCY SYNCHRONIZATION METHOD OF DISCHARGE TUBE LIGHTING DEVICE, DISCHARGE TUBE LIGHTING DEVICE, AND SEMICONDUCTOR INTEGRATED CIRCUIT - 特許庁

自動販売機３〜５は、注文主毎に販売数を管理し、注文数に達する迄、現金の投入を受けることなく商品を搬出する。例文帳に追加

The automatic vending machines 3-5 manage sales quantities per orderer, and deliver commodities until they reach the ordered quantity without receiving any deposit of cash. - 特許庁

PCBの大気中での半減期は，数週間のオーダーであろう。例文帳に追加

Atmospheric half-lives for PCBs may be on the order of weeks. - 英語論文検索例文集