かんりかいけいの英語

なお、環境管理会計の背景には、財務会計と管理会計からなる企業会計システムが存在しているが、今回の提案はその上部にある環境管理会計の部分のみを対象としている。例文帳に追加

While conventional accounting systems composed of financial and management accounting form the background of EMA, this proposal treats only the aforementioned component of EMA.発音を聞く  - 経済産業省

会計事務処理管理システムに関するソフトウェア例文帳に追加

SOFTWARE FOR ACCOUNTING DATA PROCESSING MANAGEMENT SYSTEM - 特許庁

廃蛍光管収集処理管理システム例文帳に追加

WASTE FLUORESCENT TUBE COLLECTION-DISPOSAL CONTROL SYSTEM - 特許庁

台形形状ポケットの狭幅側の小環状部にも切り欠きを設けた。例文帳に追加

Cutouts are also provided in small annular portions on the narrow sides of trapezoidal pockets. - 特許庁

なお、環境管理会計と管理会計の違いについて言及すれば、管理会計の目的が経済的利益の追求であるのに対して、環境管理会計目的は環境と経済の両立というように、その目的が異なっている。例文帳に追加

The difference between EMA and management accounting is found in their respective aims; management accounting focuses on economic gains, EMA seeks to balance the environment with the economy.発音を聞く  - 経済産業省

生分解性の管状の成形体であり、かつ、剛性およびじん性を有する管状の成形体を得ること。例文帳に追加

To obtain a biodegradable tubular molded body having rigidity and toughness. - 特許庁

離間域１２ｃは一方の金型で成形されて、離間域１２ｅは他方の金型で成形される。例文帳に追加

The separation area 12c is formed by one die while the separation area 12e is formed by the other die. - 特許庁

複数種の異形状部品を成形する各キャビティ間の成形バランスをとり、成形後の各異形状部品の仮係止を確実に行う。例文帳に追加

To take molding balance between cavities for molding plural kinds of parts different in shape and to certainly perform temporary locking of the parts different in shape after molding. - 特許庁