かんりゃくかいせきの英語

人口減少社会における新成長戦略の考え方（問題意識）例文帳に追加

New Growth Strategies in a Society with a Decreasing Population - 厚生労働省

回路構成を簡略化した油圧ジャッキシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a hydraulic jack system with a simplified circuit configuration. - 特許庁

個別の点火時期センサ及び回転速度センサを一つに簡略化し、個別の制御回路を一つに簡略化してコストの低減を図る。例文帳に追加

To reduce cost by simplifying an individual ignition timing sensor and a rotation speed sensor to one and simplifying individual control circuits to one. - 特許庁

取締役会は、経営方針に則り、金融機関全体の収益目標、リスク・テイクの戦略等（資産・負債戦略、リスク・リターン戦略等）を定めた戦略目標を策定し、組織内に周知させているか。例文帳に追加

Has the Board of Directors developed strategic objectives covering institution-wide profit objectives, risk-taking strategy (the asset and liability management strategy and the risk-return strategy, etc.) in accordance with the institution’s corporate management policy, and disseminated them throughout the institution?発音を聞く  - 金融庁

会席料理という,本膳料理を簡略化した料理例文帳に追加

a type of simple Japanese meal served at a drinking party, called 'Kaiseki-ryori'発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

コードレス電話機における充電系統の回路構成を簡略化する。例文帳に追加

To simplify the circuit constitution of a charging system of a cordless telephone set. - 特許庁

画素回路の構成を簡略化した画像表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image display apparatus in which constitution of a pixel circuit is simplified. - 特許庁

流体解析用の簡略化形状情報を配信するネットワークシステム例文帳に追加

NETWORK SYSTEM FOR DISTRIBUTING SIMPLIFIED SHAPE INFORMATION FOR FLUID ANALYSIS - 特許庁