小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > がむしゃらの英語・英訳 

がむしゃらの英語

がむしゃら
ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な英訳reckless;frantic

研究社 新和英中辞典での「がむしゃら」の英訳

がむしゃら



「がむしゃら」を含む例文一覧

該当件数 : 10



例文

がむしゃら例文帳に追加

in a reckless manner発音を聞く - EDR日英対訳辞書

私はがむしゃらに走る。例文帳に追加

I run helter-skelter.発音を聞く - Weblio Email例文集

あいつはがむしゃらだ.例文帳に追加

He's a devil‐may‐care [reckless] fellow.発音を聞く - 研究社 新和英中辞典

勝利に、がむしゃら例文帳に追加

hell-bent on winning発音を聞く - 日本語WordNet

彼はがむしゃらに仕事を始めた.例文帳に追加

He set to work with unrestrained zest.発音を聞く - 研究社 新英和中辞典

がむしゃらに遊んだ後に、子供たちはのどが渇いていた例文帳に追加

after playing hard the children were thirsty発音を聞く - 日本語WordNet

例文

鎖をがむしゃらに揺すっている音が聞こえてきた。例文帳に追加

and then I heard the furious vibrations of the chain.発音を聞く - Edgar Allan Poe『アモンティリャードの酒樽』

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「がむしゃら」の英訳

我武者羅

読み方:がむしゃら、ガムシャラ

文法情報形容動詞ナ形容詞名詞)(かな表記多い
対訳 reckless; daredevil; frantic; foolhardy

Weblio英語表現辞典での「がむしゃら」の英訳

がむしゃら

品詞 形容詞

訳語 recklessfrantic

「がむしゃら」を含む例文一覧

該当件数 : 10



例文

しかし、彼女は何かに夢中になるとがむしゃらに頑張る人だ。例文帳に追加

However, she is someone who recklessly does her best when she gets into something.発音を聞く - Weblio Email例文集

若いころはがむしゃらに練習や試合をしていました。例文帳に追加

When I was younger, I would practice and play with a single-minded intensity. - 浜島書店 Catch a Wave

例文

それを目にしたとたん、男は舷から海中に飛びこんで、それにむかってがむしゃらに泳いだ。例文帳に追加

One look, and he had sprung from the vessel's side, and with vigorous strokes was swimming towards it.発音を聞く - Charles Dickens『奇妙な依頼人』

>>例文の一覧を見る


がむしゃらのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2020 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2020 Weblio RSS