Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > ライフサイエンス辞書 > きびしくの英語・英訳

意味

例文 (988件)

きびしくの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 severely、hard、vigorously、smartly、severely、sternly

ライフサイエンス辞書での「きびしく」の英訳

厳しく

*** きびしく

strictly *** (adv) 音声共起表現

「きびしく」を含む例文一覧

該当件数 : 988件

例文

厳しく.例文帳に追加

with severity発音を聞く - 研究社新英和中辞典

厳しく例文帳に追加

Severe. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

きびしく鍛える例文帳に追加

to train someone strictly発音を聞く - EDR日英対訳辞書

きびしく叱る例文帳に追加

to scold someone severely発音を聞く - EDR日英対訳辞書

きびしくせめる例文帳に追加

to oppose a person発音を聞く - EDR日英対訳辞書

きびしく責めたてる例文帳に追加

to harshly take someone to task発音を聞く - EDR日英対訳辞書

例文

きびしく区別する例文帳に追加

to make a sharp distinction between two or more things発音を聞く - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

日本語WordNet(英和)での「きびしく」の英訳

きびしく

副詞

1 severely, hard

甚大な被害か苦難をもたらす

(causing great damage or hardship)

industries hit hard by the depression 景気後退にひどく影響を受けた産業

she was severely affected by the bank 's failure 彼女は、その銀行の破綻によって深刻な影響を受けた

2 vigorously, smartly

元気よく

(with vigor)

he defended his ideas vigorously 彼は活発に自分の意見を弁護した

3 severely, sternly

厳格さで

(with sternness)

`No,' she said sternly 『いいえ』、彼女はきびしく言った

peered severely over her glasses 彼女の眼鏡越しに厳しく凝視した

「きびしく」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「きびしく」の英訳

厳しく

読み方きびしく

副詞

Severely; strictly; rigidly; rigorously; closely; to the letter; to the minute; to the cent

用例

犯人は厳しく処分する、厳しく罰する
The culprit is severely dealt with―severely punished.

犯人は厳しく捜索中
They are making a strict search for the criminal
The whole country is being dragged for the criminal.

規律は厳しく守らせる
The discipline is strictly observed.

志願者は厳しく試験される
The candidates are rigorously examined.

口々には厳しく手配りがしてある
The outlets are closely guarded.

厳しく監禁されている
He is kept in close confinement―kept a close prisoner.

法律は厳しく励行されている
The law is enforced to the letter.

時間を厳しく守らなければならぬ
You must be punctual to the minute.

人物を厳しく吟味しなければならぬ
Personal character must be closely examined―weighed in the nicest scale.

彼は敵を厳しく攻撃する
He is severe on his enemy.

厳しく催促する
to dun one for a debt―importune one for payment of debt

厳しく談ずる
to press one's demand―urge one's point

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「きびしく」の英訳

きびしく

severely

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「きびしく」を含む例文一覧

該当件数 : 988件

例文

きびしく問いつめる例文帳に追加

to cross-examine someone severely発音を聞く - EDR日英対訳辞書

手きびしく論じ批判する例文帳に追加

to criticize severely発音を聞く - EDR日英対訳辞書

規制などがきびしくない例文帳に追加

of a regulation, being lenient発音を聞く - EDR日英対訳辞書

きびしく訓練する例文帳に追加

to be able to train someone severely発音を聞く - EDR日英対訳辞書

きびしく責めさいなむ例文帳に追加

to criticize harshly発音を聞く - EDR日英対訳辞書

手きびしく言う例文帳に追加

to say something harshly or with great severity発音を聞く - EDR日英対訳辞書

性質がきびしく,はげしい例文帳に追加

sharp and severe発音を聞く - EDR日英対訳辞書

例文

厳しくない例文帳に追加

not strict発音を聞く - 日本語WordNet

>>例文の一覧を見る

「きびしく」の英訳に関連した単語・英語表現

hard

grill

(英和対訳)

harsh conditions

(英和対訳)

severity

(英和対訳)

sternness

(英和対訳)

strict

(日英・英日専門用語)

intensity

(英和対訳)

意味

例文 (988件)

類語

和英辞書の「きびしく」の用語索引

きびしくのページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

きびしくの英語

ライフサイエンス辞書での「きびしく」の英訳

厳しく

「きびしく」を含む例文一覧

日本語WordNet(英和)での「きびしく」の英訳

きびしく

斎藤和英大辞典での「きびしく」の英訳

厳しく

Weblio英和対訳辞書での「きびしく」の英訳

きびしく

「きびしく」を含む例文一覧

「きびしく」のお隣キーワード