きゅうおんぱっどの英語

一般給湯の設定温度より浴槽給湯の設定温度が高い場合、一般給湯時に一般給湯設定温度から逸脱した高い温度の湯が出湯されることがない給湯機を提供する。例文帳に追加

To provide a water heater which can prevent supply of hot water set high exceeding a general hot water supply set temperature during general hot water supply when the set temperature of bath hot water is higher than the set temperature of the general hot water supply. - 特許庁

また、このカチオン化ゼラチンハイドロゲルは、含水率が８０％以上９９．８％以下であってもよい。例文帳に追加

The cationized gelatin hydrogel may have 80-99.8% water content. - 特許庁

温灸突起１０，１２は、半球状の温熱体２４と、温熱体２４を覆うパッド２８と、パッド２８を覆うネット３０とを備えた。例文帳に追加

Each of the moxibustion projections 10 and 12 is equipped with a semi-spherical thermal body 24, a pad 28 covering the thermal body 24 and a net 30 covering the pad 28. - 特許庁

純度９９．９９９９質量%以上の高純度銅に微量のリン（P）を添加することにより、純度９９．９９９９質量％以上の高純度銅よりも再結晶温度が高く、かつボールボンディングのイニシャルボール硬さが低下する。例文帳に追加

The high-purity copper alloy ball bonding wire has a recrystallization temperature higher than that of high-purity copper of ≥99.9999 mass% in purity and has reduced initial ball hardness of ball bonding by adding a fine amount of phosphorus (P) to high-purity copper of ≥99.9999 mass% in purity. - 特許庁

超音波発振装置１は、超音波振動を発振する振動子９０を有している。例文帳に追加

This ultrasonic oscillation device 1 includes a vibrator 90 oscillating ultrasonic vibration. - 特許庁

粘弾性体など音波吸収の大きい物質の音波物性を簡便に測定できるようにする。例文帳に追加

To easily measure the sound wave physical properties of a substance having large absorption of sound waves, such as a viscoelastic body. - 特許庁

補給制御部１５は、補給時に温度検出部９による検出温度が基準温度を超えて高いとき、トナー満杯レベルに到る補給期間を短縮化設定し、満杯レベルに達したときトナー補給を終了させる。例文帳に追加

When a temperature detected by a temperature detecting section 9 exceeds a reference temperature during the supply, the supply control section 15 shortens and sets a supply period taken to reach a toner full level, and terminates toner supply when it has reached the full level. - 特許庁