きゅうせんどうの英語

この際、隣り合う電線導体部９同士が接触するように、冶具等で電線導体部９が挟み込まれる。例文帳に追加

In this case, the wire conductor parts 9 are sandwiched by a jig that the adjacent wire conductor parts 9 are in contact with each other. - 特許庁

電極膜７には、配線導体素片９が接続されている。例文帳に追加

The electrode film 7 is connected with a blank wiring conductor chip 9. - 特許庁

渓斎英泉および歌川広重『木曽街道六十九次』（実質、中山道六十九次）例文帳に追加

Eisen KEISAI or Hiroshige UTAGAWA's "Sixty-nine Stations of Kiso Road" (in actuality the Sixty-nine Stations of Nakasendo Road)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

守山宿（もりやまじゅく）は中山道67番目の宿場（→中山道六十九次）で、滋賀県守山市の区域。例文帳に追加

Moriyamajuku is the 67th post station on the Nakasen-do Road (=>The 69 Stations of Nakasen-do Road) and is located in Moriyama City, Shiga Prefecture.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

中山道鵜沼宿旧旅籠「絹屋」　（岐阜県各務原市　各務原市の施設「中山道鵜沼宿町屋館」）例文帳に追加

Unuma-juku Station on Nakasen-do Road, old hatago 'Kinuya' (Kakamigahara City, Gifu Prefecture, facilities of Kakamigahara City 'Nakasen-do Unuma-juku Machiya-kan')発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ゴム部材９ｂは、電線導体７と絶縁被覆５ａとの境界部近傍に設けられ、その一部で、電線導体７を被覆する。例文帳に追加

The rubber member 9b is provided near a boundary part of the electric wire conductor 7 and the insulation coating 5a, and partially coats the electric wire conductor 7. - 特許庁

確実に、撚線機へ供給せられる複数の素線どうしの張力を均一に保ち、複数の素線どうしの長さを均一にする。例文帳に追加

To provide a wire feeder designed to surely keep the respective tensions on a plurality of wires to be fed to a strander uniform and uniformize the respective lengths of the wires. - 特許庁

そして、この配線導入口を形成した底板９Ｂを、元のように左側板９Ｃと右側板９Ｄの下端部間に取り付ける。例文帳に追加

After the introducing port is formed, the plate 9B is attached between lower end sections of the right and left side plates 9C and 9D in the original state. - 特許庁