きゅうぞうくぼの英語

木造地蔵菩薩立像（唐招提寺旧蔵、平安時代）例文帳に追加

Wooden standing statue of Ksitigarbha (previously kept at Toshodai-ji Temple, the Heian period)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

デコトラ、痛車、暴走族、走り屋、旧車會例文帳に追加

Decorated truck, Itasha (a car that has been plastered with anime stickers and other forms of decoration), motorcycle gangs, and Hashiriya (Japanese slang term for streetracers/streetracing), kyushakai (old biker-boy clubs)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

防曇持続性と耐久性に優れた農業用被覆資材例文帳に追加

AGRICULTURAL COVERING MATERIAL HAVING EXCELLENT ANTIFOGGING PERSISTENCE AND EXCELLENT DURABILITY - 特許庁

この吸気制御弁１９はターボ過給機１１が低速域にあるとき閉弁動作するように設定されており、吸気制御弁１９を閉弁させることで、吸入空気は、吸気制御弁１９を通過する際に増速されて、コンプレッサインペラ１８に吸引されるため過給効率が向上する。例文帳に追加

This intake control valve 19 is set so as to operate valve closing action when the turbo supercharger 11 is placed in a low speed region, and by closing the intake control valve 19, intake air is accelerated in passing through the intake control valve 19, for suction to the compressor impeller 18, and super charge efficiency is improved. - 特許庁

ぼけ量クラス生成部１３は、ぼけ除去処理部１１ａ乃至１１ｆからそれぞれ供給されるぼけ除去画像の特徴量を検出し、注目画素のぼけ量を所定のクラスに分類し、その結果としてのぼけ量クラスコードを予測係数ROM１４に供給する。例文帳に追加

The blur amount class generating part 13 detects the feature amounts of blur removed images supplied from the blur removing processing parts 11a-11f, classifies the blur amounts of noted pixels into predetermined classes, and supplies the resulting blur amount class codes to a prediction coefficient ROM 14. - 特許庁

防曇性能、防曇耐久性に優れ、高い膜強度を有する防曇性物品およびその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide an anti-fogging article which is excellent in anti-fogging performance and anti-fogging durability and exhibits high film strength, and its production method. - 特許庁

現在、防空壕の一部は京都大学防災研究所附属地震予知研究センター屯鶴峯観測所として使用されている。例文帳に追加

Currently, a part of air-raid shelter is used as Donzurubo Observatory of Research Center for Earthquake Prediction DPRI, Kyoto University.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス