意味 | 例文 (20件) |
休筆の英語
追加できません
(登録数上限)
英訳・英語 taking a break from writing
「休筆」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 20件
文筆家が仕事を休むこと例文帳に追加
the act of suspending one's writings発音を聞く - EDR日英対訳辞書
一休和尚自筆山門再興書状例文帳に追加
Letter written by Priest Ikkyu relating to the restoration of the temple gate発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
彼は休日には必ず、その喫茶店で原稿を執筆していました。例文帳に追加
On his days off he was always writing his manuscript in that coffee shop.発音を聞く - Weblio Email例文集
ペン先を損傷することなく手軽に筆記を休止できる万年筆用のペンスタンドを提供する。例文帳に追加
To provide a pen stand for a fountain pen for enabling a person to easily rest from writing without damaging a pen point. - 特許庁
利休死後は、その地位を継承するかのように豊臣家の筆頭茶人となった。例文帳に追加
After Rikyu died, Oribe succeeded to Rikyu's position as the tea ceremony master of the Toyotomi family.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
さらに教科書改訂を行い、教科書執筆責任者である喜田貞吉を休職処分とした。例文帳に追加
Furthermore, the textbooks were revised and the person responsible for writing the textbooks, Sadakichi KIDA, was suspended from his job.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
「休筆」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 20件
ボタン(6)を再操作すると、バネ(7)を介して筆芯(4)は再び休止位置に復帰される。例文帳に追加
When the button (6) is re- operated, the core (4) is again reset to a pausing position via the spring (7). - 特許庁
この他にも、王羲之・鍾ヨウ・張芝の「古今の三筆」や、北大路魯山人が一休宗純・豊臣秀吉・良寛を「新三筆」に選ぶなど、3人の書の名人を挙げて独自に三筆を選んだものもある。例文帳に追加
In addition, there are other Sanpitsu in which three masters of calligraphy are uniquely selected, such as 'Sanpitsu of all time' including Xizhi WANG, Yao ZHONG, and Zhi ZHANG, and 'New Sanpitsu" of Sojun IKKYU, Hideyoshi TOYOTOMI, and Ryokan selected by Rosanjin KITAOJI.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
なお、この立花家本が実山により筆写されたのは元禄3年(1690年)のことであり、これは利休没後100年に当たる。例文帳に追加
The Tachibana book was made by Jitsuzan in 1690, the 100th anniversary of Rikyu's death.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ある茶会で披露された書画について吉良は「一休の真筆」と鑑定したが、浅野が「贋作だ」と述べた(赤穂精義参考内侍所)。例文帳に追加
About a shoga (calligraphic works and paintings) introduced in a tea party, Asano said 'It is a fake' while Kira appraised it as 'The genuine work of Ikkyu' (Ako seigi sanko Naishidokoro).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
小学校 中学校で生徒が、多くふれる筆記具で、休憩時間等を少しでも楽しくすごせ、いじめ等を減少させる。例文帳に追加
To permit students in a primary school and a middle school to enjoy a recess or the like as much as possible and reduce teasing or the like by playing with a writing material, readily touched by the students. - 特許庁
一休の弟子と伝わる室町時代の画僧・墨溪(ぼっけい)筆の達磨図で、上部には「禅の修業に励んだ達磨も、花が咲く故郷のインドの春を思ったのだろうか」という一休の賛がある。例文帳に追加
A painting of Bodhidharma by Muromachi period painter monk Bokkei who is said to have been a disciple of Ikkyu Sojun with an inscription written by Ikkyu in the upper area reading 'Even Bodhidharma who pursued Zen asceticism would have considered the blooming flowers of springtime in his native India'.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
紙本墨画淡彩一休宗純像 紹仙筆-反骨と風狂の禅僧一体の面目をいちばんよくしのばせる一休宗純像で、紹仙(じょうせん)は方丈に障壁画をのこした蛇足の息子だといわれる。例文帳に追加
Monochrome ink and light colored painting on paper of portrait of Ikkyu Sojun by Josen: The portrait best portraying the face of the rebellious and eccentric Zen Buddhist priest Ikkyu Sojun by Josen who was said to be the son of Dasoku who painted the wall and sliding panel paintings in the hojo.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
また、不審菴(表千家)所蔵・「利休画像」(長谷川等伯筆)の賛の中に「(利休に常に従っていた)信男宗慶」とあるのは宗慶ではないかと考えられている。例文帳に追加
Also, the description of 'Nobuo Sokei' (who always followed Rikyu) found in the caption in the 'Rikyugazo' (picture of Rikyu) (drawn by Tohaku HASEGAWA), which is stored in the fushin-an (a tea room in the residence of the head of Omotesenke (the house of Omotesen), is thought to be Sokei.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
意味 | 例文 (20件) |
|
休筆のページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |