きょうたくきんの英語

受託者の利益享受の禁止例文帳に追加

Prohibition on the Trustee's Enjoyment of Benefit発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

（所在地）京都市北区金閣寺町例文帳に追加

Location: Kinkakuji-cho, Kita Ward, Kyoto City発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

私はあなたの近況が知りたくてメールをしました。例文帳に追加

I am emailing you because I wanted to know what how you are getting along.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私は今日は筋肉痛がひどくて動きたくなかった。例文帳に追加

I didn't want to work today because of terrible abdominal pain. - Weblio Email例文集

河川法における鴨川の起点は、京都市北区(京都市)雲ヶ畑の出合橋付近である。例文帳に追加

The starting point of the Kamogawa River in the River Act is around the Deai-bashi Bridge in Kumogahata, Kita Ward, Kyoto City.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

住宅取得予定者が近隣の環境及び住宅を選択でき、住宅取得予定者の要望に合致した環境及び住宅を供給することができる宅地及び住宅を供給する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a house lot/house supply method by which a person intending to acquire a house can select neighboring environments and houses and can acquire the environment and house matched with a customer's request. - 特許庁

日本の選挙では供託金制度があります。例文帳に追加

The elections in Japan have the deposit account.発音を聞く  - Weblio Email例文集

光沢はすべての金属共通の特性である例文帳に追加

Lustre is a property common to all metals.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典