用法	demand は権威を持ってあるいは当然の権利として強要する, force は最も一般的な語で力を持って無理やりに, compel は従わなければ危険があることを, また coerce は権力, 脅しで強要するの意.

やたらに寄付を強要するのはまちがいだ. 【形式ばった表現】 It is wrong to solicit importunately for contributions.

彼は強要されてその契約書に署名してしまったのだ. He was coerced into signing the contract.

きょうよう^３教養

culture

《a person》 without any [with no] culture

uncultured

uneducated

教養を身につける

improve oneself

【形式ばった表現】 acquire some culture

教養を高める

raise one's cultural level

教養を豊かにする

enrich [broaden] one's education [mind] 《by traveling abroad》

彼はかなり教養がありそうだ. He seems to be quite a cultured person.｜He seems to be a person of some culture [refinement].

彼女はまったく教養のない下品な人だ. She's a very vulgar person with no class [refinement] at all.

ビクトリア朝の社会ではピアノを演奏できるということが中流階級の教養ある女性のたしなみであった. In Victorian society the ability to play the piano was one of the accomplishments of a cultured woman of the middle classes.

教養課程

a general education course

教養(学)部

the college of liberal arts [general education]

the liberal arts school

教養小説

《ドイツ語》 a Bildungsroman

an educational novel

教養番組

〈ラジオ・テレビの〉 an educational [a cultural] program.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「きょうよう」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 49940件

例文

よう兄弟例文帳に追加

Hey, brother. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

きょうは水曜日例文帳に追加

Today's Wednesday . - Eゲイト英和辞典

教養人例文帳に追加

Educated person発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

共用箱例文帳に追加

MULTIPURPOSE BOX - 特許庁

きょうは土曜日だ.例文帳に追加

Today's Saturday.発音を聞く - 研究社新英和中辞典

兄弟のように例文帳に追加

Like brothers. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

おはよう教授例文帳に追加

Hi, professor. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「きょうよう」の英訳

供用

読み方：きょうよう

文法情報	（名詞、サ変名詞）
対訳	offer for use

共用

読み方：きょうよう

文法情報	（名詞、サ変名詞、他動詞、形容詞相当語句／ノ形容詞）
対訳	common use; communal use; sharing

強要

読み方：きょうよう

文法情報	（名詞、サ変名詞、他動詞）
対訳	coercion; extortion; compulsion; force

教養

読み方：きょうよう

文法情報	（名詞）
対訳	(understanding or appreciation of) culture; (one's) education; cultivation; sophistication; refinement

出典元索引用語索引ランキング

ライフサイエンス辞書での「きょうよう」の英訳

強要

*** きょうよう Google, WikiPedia

impose **** (vt)

日英・英日専門用語辞書での「きょうよう」の英訳

共用

common use，sharing

強要

enforcement，exaction，extortion

出典元索引用語索引ランキング

日英固有名詞辞典での「きょうよう」の英訳

きょうよう

日本人名前

享葉、京揚、京陽、協要、匡養、喬用、強蓉、恭洋、教庸、鏡容

英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
Kyoyo	Kyōyō	Kyôyô	Kyouyou

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「きょうよう」の英訳

共用

読み方きょうよう

形容詞相当語句

Common:（=する） to use in common

用例

共用栓
a common hydrant
a public hydrant

教養

読み方きょうよう

名詞

Culture:（=する） to culture

出典元索引用語索引ランキング

「きょうよう」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 49940件

例文

rfk橋のような?例文帳に追加

Like the triborough bridge? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

兄弟のような例文帳に追加

brotherly―fraternal発音を聞く - 斎藤和英大辞典

きょうは金曜日だ.例文帳に追加

Today's Friday.発音を聞く - 研究社新英和中辞典

きょうは日曜日だ.例文帳に追加

Today's Sunday.発音を聞く - 研究社新英和中辞典

きょうは木曜日だ.例文帳に追加

Today's Thursday.発音を聞く - 研究社新英和中辞典

きょうは火曜日だ.例文帳に追加

Today is Tuesday.発音を聞く - 研究社新英和中辞典

きょうは水曜日だ.例文帳に追加

Today's Wednesday.発音を聞く - 研究社新英和中辞典

例文

きょうは火曜日だ例文帳に追加

It's Tuesday today. - Eゲイト英和辞典

>>例文の一覧を見る

「きょうよう」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (999件)

和英辞書の「きょうよう」の用語索引

きょうようのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright (C) 2026 ライフサイエンス辞書プロジェクト
	Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

きょうようの英語

研究社 新和英中辞典での「きょうよう」の英訳

きょうよう１ 共用

きょうよう２ 強要

きょうよう３ 教養

「きょうよう」の部分一致の例文検索結果

JMdictでの「きょうよう」の英訳

供用

共用

強要

教養

ライフサイエンス辞書での「きょうよう」の英訳

強要

日英・英日専門用語辞書での「きょうよう」の英訳

共用

強要

日英固有名詞辞典での「きょうよう」の英訳

きょうよう

斎藤和英大辞典での「きょうよう」の英訳

共用

教養

「きょうよう」の部分一致の例文検索結果

「きょうよう」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「きょうよう」の英訳

きょうよう^１共用

きょうよう^２強要

きょうよう^３教養