きょうりょくはっぱの英語

検波したい信号を共振器に入力した状態で、共振器をパラメトリック発振させる。例文帳に追加

In the state where a signal desired to detect is inputted to a resonator, the resonator is parametric-oscillated. - 特許庁

共鳴音発生部１６は共鳴音波形データから共鳴音信号を出力する。例文帳に追加

The resonance sound generating part 16 outputs the resonance sound signal from the resonance sound waveform data. - 特許庁

パリティエラー信号を強制的に発生させることができるパリティチェック回路を提供する。例文帳に追加

To provide a parity check circuit that forcibly generates a parity error signal. - 特許庁

ウインドパークは電力網に接続され、発生電力を供給する。例文帳に追加

The wind park is connected to a power network and supplied with generated power thereto. - 特許庁

原料供給用ホッパの内部において発生した棚吊りの発生を解消するのではなく、原料供給用ホッパの内部で棚吊りが発生すること自体を防止する燃料供給用ホッパを提供する。例文帳に追加

To provide a hopper for feeding raw materials that does not resolve the hanging being generated inside the hopper for feeding raw materials, but prevents the generation of hanging itself inside the hopper for feeding raw materials. - 特許庁

発破直後の切羽において発破ズリの粒径を計測できる方法及びシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a method and a system capable of measuring particle sizes of blast debris in a face immediately after blasting. - 特許庁

小さなトルクで瞬発力を発生させることができる瞬発力発生装置及び瞬発力発生方法を提供する。例文帳に追加

To provide an instantaneous force generator which can generate an instantaneous force by small torque, and an instantaneous force generation method. - 特許庁

劇団民藝の協力やカンパなどを得て数多くの作品を発表。例文帳に追加

With the support of the Mingei Theatre company and through donations he released numerous works.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス