小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

許認可等の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

日英・英日専門用語辞書での「許認可等」の英訳

許認可等


「許認可等」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 34



例文

許認可等の権限に関連する行政指導例文帳に追加

Administrative Guidance related to Authority over Permissions, etc.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

イ 許認可等を取り消す不利益処分をしようとするとき。例文帳に追加

(a) when rendering Adverse Dispositions that will rescind some permission, etc.;発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

(4)許認可や事業規制に当たっての新製品・サービスの取り扱い例文帳に追加

(4) Treatment of new products and services at approval and under regulations発音を聞く  - 経済産業省

(3)許認可等の権限に関連する行政指導(行政手続法第34条)例文帳に追加

(3) Administrative Guidance, etc., Concerning Authority over Granting of License and Approval (Article 34 of the Administrative Procedure Act)発音を聞く  - 金融庁

ニ 許認可等の効力を失わせる処分であって、当該許認可等の基礎となった事実が消滅した旨の届出があったことを理由としてされるもの例文帳に追加

(d) Dispositions which nullify the effect of any permission, etc. and which are rendered because there has been a Notification as hereinafter defined that the facts on which the applicable permission, etc. had been based have ceased to exist.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

海外当局からの積極的な応答が得られない場合や応答が不適切な場合には、必要に応じ、当該許認可等の付与を拒絶するか、許認可等に条件を付すこととする。例文帳に追加

When positive responses are not obtained from foreign authorities or their responses are not satisfactory, such permits or licenses shall be refused or granted subject to certain conditions, as necessary.発音を聞く  - 金融庁

例文

許認可等をする権限又は許認可等に基づく処分をする権限を行使することができない場合又は行使する意思がない場合にもかかわらず、当該権限を行使し得る旨を殊更に示すことにより相手方に当該行政指導に従う事を余儀なくさせていないか。例文帳に追加

In cases where the supervisor does not have the authority to grant a license or approval or take administrative dispositions based thereon, or where the supervisor has no intention to exercise such authority, whether the supervisor is forcing a business operator to follow administrative guidance, etc., by making an ostensible show of the possibility of exercising the authority.発音を聞く  - 金融庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「許認可等」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 34



例文

ロ 申請により求められた許認可等を拒否する処分その他申請に基づき当該申請をした者を名あて人としてされる処分例文帳に追加

(b) Dispositions which refuse the permission, etc. requested by Applications and other Dispositions that are rendered based upon Applications and which specifically designate those who made the Applications as the subject of the Disposition;発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

2 行政庁は、審査基準を定めるに当たっては、許認可等の性質に照らしてできる限り具体的なものとしなければならない。例文帳に追加

(2) Administrative agencies, in establishing review standards, shall make them as concrete as possible in light of the nature of the particular permission, etc. in question.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

許認可等の拒否処分をすることができないにもかかわらず、できる旨を示して一定の作為又は不作為を求めていないか。例文帳に追加

Whether the supervisor is requiring a business operator to engage in or refrain from engaging in a particular act by pretending to have the authority to deny a license or approval in cases where the supervisor does not in reality have such authority.発音を聞く  - 金融庁

①海外当局から海外拠点の設置に関する許認可等についての意見照会があった場合には、これに積極的かつ適切に対応することとする。例文帳に追加

① When inquiries about permits and licenses concerning the opening of overseas are received from foreign authorities, positive and appropriate responses will be made.発音を聞く  - 金融庁

現在では、公務員が許認可等の相手方、立入検査の相手方、契約の相手方などの利害関係者から、お歳暮などの金銭・物品を受け取ることが禁じられている(国家公務員倫理規程第3条第1項)。例文帳に追加

Now, it is prohibited for public employees to receive money or goods as oseibo or other gifts from others who seek approvals and licenses, on-site inspections, and contracts (the National Public Service Ethics Code, Article 3, Paragraph 1.)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

目的別に許認可された表示灯を目的以外に使用して、車両運行上の認識を誤らせず、割り込みのやむを得ない行為に対して、後続車両に謝意を表示できるようにする。例文帳に追加

To provide a thanks showing lamp capable of preventing misacknowledgement in terms of vehicle operation owing to misuse of any of the indicator lamps provided for respective purposes and showing thanks to the following vehicle, etc., for its own inevitable deed such as breaking into the queue. - 特許庁

ロ 審査基準(申請により求められた許認可等をするかどうかをその法令の定めに従って判断するために必要とされる基準をいう。以下同じ。)例文帳に追加

b) Review Standards (here meaning, the standards necessary for judging, in accordance with the provisions of relevant laws and regulations, whether an Application requesting permission, etc. will be granted; the same shall apply hereinafter.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

例文

①金融コングロマリットの国内拠点の設置について許認可等を付与する場合、経営管理会社の所在地当局である海外当局からの同意を求めるよう努めることとする。例文帳に追加

① When permits and license concerning the opening of offices in Japan of the financial conglomerates are to be granted, efforts will be made to obtain the consent of the foreign authorities of the places where the management company is located.発音を聞く  - 金融庁

>>例文の一覧を見る

「許認可等」の英訳に関連した単語・英語表現

許認可等のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS