きょようざくつおうりょくどの英語

このため、簡単な構成で、１つのモータ７１０の駆動力を駆動歯車７２１およびギア台座駆動歯車７４１に伝達でき、さらに容易に駆動歯車７２１の駆動方向を正転反転させることができる。例文帳に追加

For this reason, driving force of one motor 710 can be transmitted to the driving gear 721 and the gear pedestal driving gear 741 to reverse the forward direction of driving of the driving gear 721 easily by the simple configuration. - 特許庁

この発明の短冊状食品製造装置は、カッター１を往復動させることにより、搬送されるシート状食品２をその搬送方向の下流側から上流側に短冊状に切断していき、前記切断してできた短冊状食品３が、方向が揃った状態で積み重なるようにしている。例文帳に追加

In this device, sheet-like foods 2 carried by reciprocating a cutter 1 are cut into strip-shapes from a downstream side of the carrying direction to an upstream side, and the strip-shaped foods 3 made by the cutting are piled up while the directions are made uniform. - 特許庁

例えば、スイッチ２０１によって高グロス２０２が選択されたときには、大きな出力信号が出力され、レーザ駆動部１００によって露光量が多くなるように設定される。例文帳に追加

For example, when the high gloss 202 is selected by a switch 201, a high output signal is outputted and a laser driving part 100 enhances exposure. - 特許庁

元々能力的に高パワーで記録を行なえる条件下に、敢えて低パワーで記録するような場合に低パワーでも記録品質を落とさずに記録を行なうことができる半導体レーザ駆動制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a semiconductor laser drive controller capable of recording even with a low power without lowering recording quality when daring to perform recording with the low power under the condition that recording can be primarily carried out with a high power so far as capacity is concerned. - 特許庁

タイミング制御装置２８は、出力光モニタ装置２７からの入力が最大となるように、レーザ駆動装置２３の出力パルスのタイミングを、クロックパルス発生器２１からのパルスに対して早めたり遅めたりする。例文帳に追加

A timing controller 28 quickens or delays the timing of an output pulse of the laser driving device 23 to the pulse from the clock pulse generator 21 so that the input from an output light monitor 27 is made maximum. - 特許庁

ライトストラテジ技術を採用したレーザ駆動制御装置において、バイアス電流の制御ループの入力誤差が電流パルスの制御ループに与える影響を、緩和する。例文帳に追加

To mitigate the influence of an input error in the control loop of a bias current exerted on the control loop of a current pulse, in a laser drive control device employing write strategy techniques. - 特許庁

光通信用のＬＤ ９の注入電流対光出力特性のスロープ効率を検出して変調電流を制御する光出力安定化回路を用いた光送信モジュールにおいて、レーザ駆動回路に与える変調電流制御信号の大きさを制限する回路（Ｇ７） １２を設けることによりレーザ駆動電流の増加を制限する。例文帳に追加

The optical transmission module is equipped with an optical output stabilizing circuit which controls a modulation current detecting the slope efficiency of injection current-light output characteristics of an optical communication LD 9, and a circuit (G7) 12 which limits sizes of modulation current control signals given to a laser drive circuit is provided so as to limit an increase in the laser drive current. - 特許庁