小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > きらいの英語・英訳 

きらいの英語

‐きらい
ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加

研究社 新和英中辞典での「きらい」の英訳

‐きらい …嫌い


きらい 機雷


きらい 嫌い

嫌悪〉 a dislikeof, for》; (a) distaste 《for》

憎悪〉 (a) hatred 《for》; 【形式ばった表現】 (an) aversionto, for》

嫌いである

dislike; hate; detest; 【形式ばった表現】 abhor[W16-A33F]きらう 【用法】

嫌いになる

come to dislike something

no longer like something [somebody]

do not like something [somebody] any longer [more]

come to have a dislikeof, for》

take a disliketo

【形式ばった表現】 develop an aversionto, for》

嫌いだが, 嫌いじゃない. I don't like cats, but I do like dogs.


「きらい」を含む例文一覧

該当件数 : 3400



例文

好ききらいのこと例文帳に追加

one's likes and dislikes発音を聞く - EDR日英対訳辞書

きらいで憎らしいこと例文帳に追加

the state of being detestable発音を聞く - EDR日英対訳辞書

私はタマネギがきらい例文帳に追加

I don't like onions. - Eゲイト英和辞典

ぼくはコーヒーがきらいだ。例文帳に追加

I don't like coffee.発音を聞く - Tanaka Corpus

嘘が大嫌い。例文帳に追加

I hate lies.発音を聞く - Weblio Email例文集

嫌いです例文帳に追加

I hate it - Weblio Email例文集

例文

嫌いなところ例文帳に追加

Things I hate - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「きらい」の英訳

嫌い

読み方:きらい

(1)

文法情報形容動詞ナ形容詞名詞
対訳 disliked; hated; disagreeable (※対義語好き・すき・1)

(2)

文法情報名詞)(かな表記多い
対訳 tendency; smack (of); touch (of)

(3)

文法情報(かな表記多い
対訳 distinction; discrimination


帰来

読み方:きらい

文法情報名詞サ変名詞
対訳 returning

機雷

読み方:きらい

文法情報名詞
対訳 (sea) mine

和英日本標準商品分類での「きらい」の英訳

機雷

読み方:きらい、キライ

Mines,sea

日英・英日専門用語辞書での「きらい」の英訳

日英固有名詞辞典での「きらい」の英訳

きらい

日本人苗字

帰来

英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
KiraiKiraiKiraiKirai

きらい

地名

英語 Kirai

帰来

Weblio英語表現辞典での「きらい」の英訳

きらい

斎藤和英大辞典での「きらい」の英訳

嫌い

読み方 きらい

名詞

1

(=嫌悪dislike; aversion; antipathy; abhorrence; distaste; disinclination; hatred; prejudice:(動詞せば)to dislike; to hate; to abhor; to detest; to loathe; to be averse to (anything); to have a dislike to (anything); to have an aversion to (anything); to have an antipathy to (anything); to have an abhorrence to (anything); to have a distaste for (anything); to have a disinclination for (anything); to have a hatred for (anything); to have a prejudice against (anything):(=な) not to one's liking; not to one's taste


以下特例


2

(=欠点)a fault


Weblio専門用語対訳辞書での「きらい」の英訳

きらい

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「きらい」を含む例文一覧

該当件数 : 3400



例文

嫌いなところ例文帳に追加

Things I dislike - Weblio Email例文集

好き嫌い.例文帳に追加

one's likes and dislikes発音を聞く - 研究社 新英和中辞典

先[来]月.例文帳に追加

last [next] month発音を聞く - 研究社 新英和中辞典

好き嫌い例文帳に追加

likes and dislikes発音を聞く - EDR日英対訳辞書

好き嫌いする例文帳に追加

to be finicky発音を聞く - EDR日英対訳辞書

浮遊機雷例文帳に追加

a floating mine - Eゲイト英和辞典

嫌い箸例文帳に追加

Kiraibashi (banned usage of chopsticks)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

彦火明命例文帳に追加

Hiko Hoakari no Mikoto発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


きらいのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2020 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
総務省総務省
Copyright(c)2020 総務省 統計局 All rights reserved
政府統計の総合窓口(e-Stat)
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2020 CJKI. All Rights Reserved
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2020 CJKI. All Rights Reserved
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2020 Weblio RSS