き裂実験の英語

首脳会談は核実験禁止の件で決裂した.例文帳に追加

The summit conference broke down [foundered] over the question of the nuclear test ban.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

塑性変形を伴う熱疲労き裂進展を再現、実験、実証が可能となる技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technology capable of reproducing, experimenting on, or verifying thermal fatigue crack development accompanied with plastic deformation. - 特許庁

また、応力変動幅に基づいて、走行実験により作成したＳ（応力変動幅）−Ｎ（亀裂開始時間）曲線を用いて、コグドＶベルトが特定使用条件で使用されたときの亀裂開始時間を導出する（ステップＳ５）。例文帳に追加

On the basis of the stress fluctuation width, a crack starting time in use of the cogged V-belt under a specific using condition is derived (step S5) by using a S (stress fluctuation width)-N (crack starting time) curve formed by a traveling experiment. - 特許庁

実験によって得られた知見、特に産卵管形状に着目し、セミがノッチ部の形状を利用して産卵するに際して、産卵管挿入の障害になる構造であって、ノッチ部本来のニッパによる切り裂き作業、これに伴う切り裂きを円滑に行うことができるようにした構造を提供する。例文帳に追加

To provide a structure that prevents ovipositor from being inserted when cicada oviposits using a shape of a notch part focusing on a result of an experiment, in particular a shape of the ovipositor, which structure can facilitate dissecting operation by a nipper of the notch part itself and dissection involved. - 特許庁

岩体の凍結圧等による亀裂進展の機構解明に関するシミュレーション実験を室内規模で実施するのに適した装置を開発する。例文帳に追加

To provide a centrifugal-force loading apparatus by which a device suitable for conducting on an indoor scale, a simulation experiment regarding the classification of the mechanism of the progress of a crack due to the freezing pressure or the like of a rock body is developed. - 特許庁

この表面弾性波素子１２においては、薄膜電極１８にＣｕ等の偏析が生じており、このような偏析は、フリップチップ実装の超音波接合の際に圧電性基板２８に亀裂が入る事態を抑止することに有効であることが、発明者らの実験により新たに見出された。例文帳に追加

In the surface acoustic wave element 12, segregation of Cu, etc., occurs in the thin film electrode 18, and inventors newly finds out that such segregation is effective to prevent a crack occurring in the piezoelectric substrate 28 at the time of ultrasonic joining of flip chip mounting in an experiment. - 特許庁

本発明のプロテオーム解析方法は、タンデム型質量分析装置による質量分析において、分子シミュレーション法を用いて結合解離エネルギーを算出して、ペプチドの開裂パターンおよび／または質量スペクトルのピーク位置および／またはスペクトルのＩｎｔｅｎｓｉｔｙ比の予測情報を、得られた実験情報に加えて、蛋白質の同定に用いることを特徴とする。例文帳に追加

In the mass spectrometry due to a tandem type mass spectrometry apparatus, bond dissociation energy is calculated by using a molecular simulation method, the prediction information of the cleavage pattern of peptide and/or the peak position of the mass spectrum and/or the intensity ratio of a spectrum is added to obtained experiment information for use as the identification of protein. - 特許庁