くぐのちょうながとろの英語

フェースマスク部２の１対の後方側端部は、長さ調整可能な第１接続具を介して接続され、頭部保護パッド３の後頭部保護部と顎パッド６とは、長さ調整可能な第２接続具を介して接続される。例文帳に追加

A pair of rear side ends of the face mask portion 2 are connected together via a length adjustable first connector, and a rear head protective portion of the head protective pad 3 and the jaw pad 6 are connected together via a length adjustable second connector. - 特許庁

前記掛けループ(114)が結束具(102)の拡張部(106)に組み付けられたとき、前記掛けループ(114)の両側端間の幅が６０〜７０mmである。例文帳に追加

When the hooking loop 114 is assembled in the expanded part 106 of the tying tool 102, a width between both side ends of the hooking loop 14 is 60-70 mm. - 特許庁

膨張黒鉛を加圧成形してなるガスケットであって、前記加圧成形後の膨張黒鉛の密度が１．４ｇ／ｃｍ^3以上であり、好ましくは１．６ｇ／ｃｍ^3以上であることを特徴とする膨張黒鉛製ガスケットである。例文帳に追加

The gasket made of the expanded graphite is obtained by subjecting the expanded graphite to pressure forming, and is regulated so that the density of the expanded graphite after the pressure forming may be ≥1.4 g/cm^3, preferably ≥1.6 g/cm^3. - 特許庁

従って、切削具８０の加工基準は変わらないので、切削具８０については、整流子１０２に対して芯高調整等の位置調整を行う必要がない。例文帳に追加

Since the processing standard of the cutting tool 80 does not change, it is not necessary to change the positional adjustments, including the center height adjustment of the cutting tool 80 with respect to the commutator 102. - 特許庁

ここで、上述の任意の一つのブロック群１Ｇと、これに隣接する前記ブロック群１Ｇの全てと、がいずれも重畳ブロック群１ＧＲである場合には、この任意の一つのブロック群１Ｇ内で液滴が配置されるべきブロック１Ｇの数は間引かれる。例文帳に追加

If the selected group 1G of blocks and all the groups 1G adjacent to the selected 1G are groups 1GR of superimposed blocks, the blocks 1G on which droplets are to be arranged is thinned within the selected group 1G of blocks. - 特許庁

何らかの原因によりチューブ接続口１１とチューブ１２との間に隙間が発生すると、吸湿膨張材シート１３内に水が広がる。例文帳に追加

When a gap is formed between the tube connecting opening 11 and the tube 12 by any cause, water spreads inside the moisture hygroscopic swelling material sheet 13. - 特許庁

また調整不能となった温度膨張弁本体１は液管接続口５とガス管接続口６に接続された冷媒管を切断することなくボルト４を取外すことで簡単に交換することが可能である。例文帳に追加

The thermal expansion valve body 1 that can not be regulated can be easily replaced by removing bolts 4 without cutting off the refrigerant pipe connected with a liquid tube connection port 5 and the gas tube connection port 6. - 特許庁

摺動剤の増ちょう剤としてフラーレン−グラファイト積層体が破砕されてなる破砕体を用いるとともに、この増ちょう剤を８０質量％以上配合する。例文帳に追加

A pulverized material obtained by pulverizing a fullerene-graphite laminate, is used as a thickening agent of a sliding agent, and the thickening agent is blended in an amount of ≥80 mass%. - 特許庁