くそっ！・ちぇっ！の英語

ウェブベース・ユーザ・インタフェースを備える画像処理装置であって、ハードウェア・キーの制御について簡略化された構成で動的に画像処理装置の状態に沿ってリアルタイムで制御可能な画像処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image processing device, including a web-based user interface, that is capable of controlling a hardware key in real time dynamically in accordance with a state of the image processing device with a simplified configuration. - 特許庁

エージェント１０５は、ディストリビューション・パス１００に沿ったポイントにてオーディオ信号及びビデオ信号のＡＶプログラムを受けて、オーディオ・シグネチャ曲線ＡＳＣｏ及びビデオ・シグネチャ曲線ＶＳＣｏを発生する。例文帳に追加

When receiving an AV program of audio signal and video signal at a point along a distribution path 100, an agent 105 generates an audio signature curve ASCo and a video signature curve VSCo. - 特許庁

（ｂ）の（１）・（２）のように、ウェハ１の回路形成面２側に、ダイシングラインまたはチップ分割ラインに沿って、傾斜側面３ａ・４ａを有する切り込み３・４を形成する。例文帳に追加

As illustrated in (1), (2) of Fig. (b), cutouts 3, 4 having inclination side faces 3a, 4a are formed along a dicing line or a chip division line on the side of a circuit formation surface 2 of a wafer 1. - 特許庁

イベント・インタフェースは,一組のプロパティとメソッドで成り立っているディスパッチ・インタフェースであり,ユーザはこの上にIDispatch＼Invokeを呼び出すことができる．例文帳に追加

＼An event interface is a dispinterface, a dispinterface is an interface consisting of a set of properties and methods on which you can call IDispatch＼＼Invoke.発音を聞く  - コンピューター用語辞典

＼イベント・インタフェースは,一組のプロパティとメソッドで成り立っているディスパッチ・インタフェースであり,ユーザはこの上にIDispatch＼＼Invokeを呼び出すことができる．例文帳に追加

An event interface is a dispinterface, a dispinterface is an interface consisting of a set of properties and methods on which you can call IDispatch＼Invoke.発音を聞く  - コンピューター用語辞典

各インクジェットヘッド・チップ２、３は、半導体ウエハから同一の切断線に沿って切断された切断面２Ａ、３Ａを備えている。例文帳に追加

The ink-jet head chips 2 and 3 have cut faces 2A and 3A cut along one and the same cutting line from a semiconductor wafer. - 特許庁

TestCaseインスタンスには、次の3種類のメソッドがあります:テストを実行するためのメソッド・条件のチェックやテスト失敗のレポートのためのメソッド・テストの情報収集に使用する問い合わせメソッド。 テストを実行するためのメソッドを以下に示します:例文帳に追加

TestCase instances provide three groups of methods: one groupused to run the test, another used by the test implementation to check conditions and report failures, and some inquiry methodsallowing information about the test itself to be gathered.Methods in the first group are: - Python

メソッドｍがターゲット・オブジェクト上で呼び出されるとき、解決済みクラス内の解決済みメソッドｍがチェックされて、それがパブリック／プロテクテッドとして宣言されているか否かが判断される。例文帳に追加

When a method (m) is called out on a target object, a solved method (m) in a solved class is checked and whether or not it is declared as public/protected is judged. - 特許庁