くちうつしの英語

拡張された被写界深度の監視用撮像システム例文帳に追加

IMAGING SYSTEM FOR SURVEILLANCE HAVING EXTENDED DEPTH-OF-FIELD - 特許庁

このインク着弾位置と、実印写時の目標着弾位置、テスト印写時のスライダ位置に基づいて、実印写時のプリントヘッド印写開始位置を算出し実印写処理を行う。例文帳に追加

Based on the ink reaching positions, target reaching positions in actual printing and a slider position in test printing, a print head printing start position in actual printing is computed to carry out actual printing. - 特許庁

(4) 部門長は，証明書を交付した場合は，局長にその写しを送付しなければならず，局長は，出願人に写しを送付しなければならない。例文帳に追加

(4) Where the Director issues a certificate, the Director must give a copy of it to the Commissioner who must give a copy to the applicant.発音を聞く  - 特許庁

口部を有する容器から口部を有する他の容器に内容物を移し替える内容物移し替え用のジョイント部材２０である。例文帳に追加

There is provided a joint member 20 for transferring the contents from a container having a mouth to other container having a mouth. - 特許庁

ここでは中国の茶器の写しや天目茶碗が作られた。例文帳に追加

In this area, they manufactured copies of Chinese tea bowls and Tenmoku tea bowls (bowls with a wide brim and a narrow base used during tea ceremonies).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

局長は，異議申立書の写しを出願人に送付しなければならない。例文帳に追加

The Commissioner must send a copy of the notice to the applicant. - 特許庁

局長は答弁書の写しを異議申立人に対して送付しなければならない例文帳に追加

Commissioner must send copy of counter-statement to opponent - 特許庁

実時間被写界深度拡張システム及び実時間被写界深度拡張方法に関し、マシンビジョンシステム等に好適な倍率で被写界深度拡張画像を１フレームで取得する。例文帳に追加

To provide a real time depth of field extension system and a real time depth of field extension method capable of obtaining a depth of field extension image by one frame at magnification suitable for a machine vision system and the like. - 特許庁