特定非営利活動法人(NPO)のむつらぼしが，現在，笛のついた携帯電話用ストラップを作っている。例文帳に追加

Mutsuraboshi, a nonprofit organization, now makes a cell phone strap with a whistle.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

更に、ストラップ80の下面に接触させたクッション部60を、上記止めバンド50により固定する。例文帳に追加

Moreover, the cushion part 60 kept in contact with the undersurface of the strap part 80 is fixed by the lock bands 50. - 特許庁

ブライン回路（２０）におけるブラインポンプ（２１）の吸入側に、配管（２８）の一部が上方に位置するように屈曲形成されたエアートラップ（２８ａ）を設け、このエアートラップ（２８ａ）に膨張タンク（２９）を接続する。例文帳に追加

An air trap (28a) bent so that a part of piping (28) may be positioned upward is provided on the suction side of a brine pump (21) in the brine circuit (20), and an expansion tank (29) is connected to the air trap (28a). - 特許庁

引出口１を構成する左右の挿通部２Ａ、２Ｂの上部を連通する屈曲部２Ｃの下部口縁を上向きにテーパ状に形成して、ストラップを斜上方に引いた際のストラップの重なり合いを防止する。例文帳に追加

The lower mouth edge of a bent part 2C for communicating upper portions of right and left insertion parts 2A, 2B to constitute an outlet 1 with each other is upwardly tapered to prevent a strap from overlapping each other when drawing the strap upwardly in the diagonal direction. - 特許庁

傘にストラップと屈曲する骨部を設け、骨部に台を設け、台に取り付け部を設けて携帯電話画面に影を作ることと、ストラップによるファッション性、利便性を特徴とする携帯パラソル。例文帳に追加

The shaft part is provided with a base, and the base is provided with a mounting part to make a shadow on the cellphone screen and to have fashionability and convenience with the strap. - 特許庁

花粉やより大きい粉塵などは全部トラップ室の壁にくっ付いているので空気の通路を邪魔することはない。例文帳に追加

All of the pollen and the dust larger than the pollen are stuck to the walls of the trap chambers so as not to inhibit the passing of the air. - 特許庁

可撓性を有する緩衝部材たるクッション部60と、可撓性を有し、このクッション部60をストラップ80下面に固定する固定部20とから成る。例文帳に追加

This pad comprises a cushion part 60 as a flexible buffer member and a flexible fixing part 20 to fix the cushion part 60 on the undersurface of a strap 80. - 特許庁

ストラップの端に設けられた樹脂バックルが連結手段３１とされ、シートクッションの裏面被覆材に縫合された樹脂バックルのメス型片付のストラップ３１ｂに着脱自在に係合、連結されるオス型片付のストラップ３１ａがホルダ本体の自由端３２ｂに縫合される。例文帳に追加

A resin buckle arranged on the end of a strap is formed as a connecting means 31, and a strap 31a with a male type piece detachably engaged with/connected to a strap 31b with a female type piece of the resin buckle sewn to the reverse surface covering material of the seat cushion, is sewn to the free end 32b of the holder body. - 特許庁

そして、トラップ部４とフロート弁部５とを、上方から見て互いに反対側へ向くように屈曲配置させている。例文帳に追加

The trap part 4 and the float valve part 5 are arranged in bending so that they face to opposite sides to each other viewed from upside. - 特許庁

また、サンプルＳから放出されたイオンは屈曲されることなくイオントラップ７に導入され質量分析に供される。例文帳に追加

Moreover, the ions discharged from the sample S is introduced into the ion trap 7 and placed for mass analysis without flection. - 特許庁

シートクッション３０Ａの下方側の蹴上がり部４２には、ストラップ４８を固定するリテーナ４６が設けられている。例文帳に追加

A retainer 46 for fixing a strap 48 is disposed on a lower fold-up portion 42 of the seat cushion 30A. - 特許庁

ストラップ３は、段差状突起１９および棘状突起２０、２１によりその挟持方向に屈曲して挟持される。例文帳に追加

The strap 3 is clamped by the stepped projections 19 and prickle-lie projections 20 and 21 while being flexed in their clamping direction. - 特許庁

伝熱ストラップ１００は、長手方向に高い熱伝導率を有しており、柔軟性を有して屈曲させることが可能である。例文帳に追加

The heat transfer strap 100 has a high heat conductivity in its longitudinal direction, and can be flexibly bent. - 特許庁

シートクッション１３の着座位置において、オーバーハング部１５ｅのストラップ取付点３１が凸部２３よりも後方且つ下方に位置する。例文帳に追加

At the seating position of the seat cushion 13, a strap mounting point 31 of the overhang part 15e is positioned backward and downward of the projection part 23. - 特許庁

空気圧縮機で作った圧縮空気を冷凍式エアードライヤに流すことにより発生するドレン水をドレントラップを通して処理装置に送り処理するに際して、希望する全てのドレントラップを使用できる技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technique capable of using all drain traps to be desired when drain water produced by causing compressed air produced by means of an air compressor to flow through a refrigeration type air dryer is sent to a treatment device through drain traps. - 特許庁

トラップ８は終端開口部５を閉止した状態ではトラップ８の上端開口部８ａが汚水投入器６の上方へ向かって開口し、その下端開口部８ｂは終端開口部５とシール性を保って接続されるように屈曲形状としてある。例文帳に追加

The trap 8 is formed in a bent shape so that the upper-end opening part 8a of the trap 8 be opened toward the upper side of the sewage dropper 6 and the lower-end opening part 8b thereof be connected to the end opening part 5 with sealing properties maintained. - 特許庁

エスカッション９が取り付けられたシートバック解除用ストラップ８を引っ張ってロック機構部によるロックを外してシートバックをシートクッションに重ねるように折り畳むことを可能とするシートバック解除用ストラップ落ち込み防止機構。例文帳に追加

A strap dropping prevention mechanism for seat back release enables to fold a seat back to be accumulated on a seat cushion by pulling the strap 8 for seat back release on which the escutcheon is mounted and releasing lock by a lock mechanism part. - 特許庁

圃場の地中に埋設した通水性の暗渠排水パイプに流入した地下水を非通水性の排水パイプを介して排水する暗渠排水装置において、前記排水パイプ１８の経路中に下方に屈曲した水溜トラップ２４を設け、該水溜トラップに貯留した水によって排水パイプ内の空気の流通を防止する。例文帳に追加

The underdrainage device draining underground water flowed in a water-permeable underdrainage pipe buried in the ground of a field through a water-impermeable drainage pipe 18 has a pool trap 24 bent in the lower direction and formed in the midway of the drainage pipe 18 to prevent the circulation of air in the drainage pipe 18 by the water stored in the pool trap 24. - 特許庁

また、両質量分析装置３３、３４は１直線上にあるため、一旦イオントラップ型質量分析装置３３にイオンを送った後、そこから飛行時間型質量分析装置３４に送って分析を行うことも可能である。例文帳に追加

Since both mass spectroscope devices are on a straight line, after once ion is sent to the ion trap type mass spectroscope 33, it can be sent to the time of flight type mass spectroscope 34 for further analysis. - 特許庁

その後、シートクッション１２を起してロック解除ストラップ４６端部のフック５０を車体に係止すると、ロック部材４０が解除位置に保持されつつシートクッション１２の格納状態が維持される。例文帳に追加

Thereafter, the stored state of the seat cushion 12 is maintained while the locking member is held at the unlocked position when a hook 50 of an end part of the unlocking strap 46 is engaged with a car body by erecting the seat cushion 12. - 特許庁

ジェットノズル１１から噴射させる洗浄水はトラップ排水路４の屈曲部に衝突するが、この洗浄水を整流する手段をもつことを特徴とする。例文帳に追加

Though the washing water jetted from the jet nozzle 11 collides with the bent part of the trap drain passage 4, this flush toilet is provided with a means for straightening the washing water. - 特許庁

エアバッグクッションが展開されるとき、ストラップの好ましい形態は、その一端部が前方側に移動するとともに、シートフレームの前方領域で引っ張られて延びてエアバッグモジュールを支持するようにする。例文帳に追加

When the airbag cushion is deployed, in the preferable form of the strap, the one end part is moved to a front side and is pulled and extended to a front area of the seat frame to support the airbag module. - 特許庁

ベース部材１０１側のベース樹脂層１は、ＰＥＴフィルムにより形成され、ストラップ１０３側の絶縁層は、ＰＥＴよりも曲げ弾性率の高いポリイミド樹脂により形成されており、屈曲耐性に優れている。例文帳に追加

The base resin layer 1 on the base member 101 side is formed of a PET film, and an insulation layer on the strap 103 side is formed of polyimide resin having a higher flexural elastic modulus than PET, so that the non-contact IC tag has the excellent bending resistance. - 特許庁

トラップ排水路４はボウル部３の後壁下部に開設した流入口５と、便器１の略中央部底面に開設した流出口６とを略逆Ｕ字状に屈曲して連結している。例文帳に追加

In the trap drain passage 4, an inflow port 5 opened in the lower part of a rear wall of the bowl part 3 and an outflow port 6 opened in the substantially central bottom of the toilet stool 1 are connected to be bent substantially like an inverted U-shape. - 特許庁

接続流路１８は、中途に略「Ｕ」字形に屈曲したトラップ構造部３１があり、この上方にバイパス流路３５が設けられた構成となっている。例文帳に追加

The connection passage 18 includes a trap structure part 31 formed on the way and bending in an approximately U shape, and a bypass passage 35 is provided above there. - 特許庁

シートクッション３０Ａの前端部３１Ａを跳ね上げてシートクッション３０Ａの車両前方側に自転車５０を積み込んだ後、リテーナ４６に取り付けたストラップ４８で自転車５０を緊締することで、自転車５０を安定的に固定できる。例文帳に追加

A bicycle 50 is stably fixed by loading the bicycle 50 on the side of the seat cushion 30A close to the vehicle front by folding up the front end portion 31A of the seat cushion 30A; and then fastening the bicycle 50 with the strap 48 attached to the retainer 46. - 特許庁

更に、槽体１が取り付け設置される壁面に対し、トラップ本体４の排出口７の中心軸の方向が略平行となるよう構成し、かつ排出口７と接続される第２排水管１１を、壁面方向へ屈曲させて下水管と接続する構成とした。例文帳に追加

Further a center axis of a discharge port 7 of the trap main body 4 is set almost in parallel with a wall surface on which the tank body 1 is mounted and set, and a second drain pipe 11 connected to the discharge port 7 is bent toward the wall surface and connected to a sewer pipe. - 特許庁

しかし、この状態で第３の層３０の屈折率を小さくなるように変化させると、入射波は第３の層付近にトラップされたまま、周波数が上昇し、第２の層２０の高周波数端の周波数（短波長端の波長）に達した段階で、透過波として出ていく。例文帳に追加

When, however, the refractive index of the third layer 30 is varied in this state to a smaller refractive index, the incident wave increases in frequency while trapped nearby the third layer to exit as a transmitted wave once the frequency reaches the frequency of a high-frequency end (a wavelength at a short-wavelength end) of the second layer 20. - 特許庁

このカバー１０の他側部から取付け座１２を突出し、起立されたシート１を車体のグラブレールにフック７を引っかけて固定するストラップ部材６と取付け座１２とを、クッションフレーム２のブラケットにネジ１４により共締めする。例文帳に追加

A strap member 6 and a mounting seat 12 to fix the erected seat 1 on a grab rail of the car body by hooking a hook 7 by projecting the mounting seat 12 from the other side part of this cover 10 are fastened together by a screw 14 on a bracket of the cushion frame 2. - 特許庁

圧電素子２１を屈曲変形させると、圧電素子２１の中央部と台部１６との隙間が狭いので、台部１６の上に存在する液体が外周側の流路部１７へ押し出され、空気は流路部１７でトラップされる。例文帳に追加

When the piezoelectric element 21 is deformed so as to be bendable, since a clearance between the central part of the piezoelectric element 21 and the base part 16 is narrow, liquid existing on the base part 16 is pushed out to the flow passage part 17 on the outer peripheral side, and air is trapped by the flow passage part 17. - 特許庁

エアバッグクッションがシートフレームのアームレスト側サイド部に設置される車両用サイドエアバッグ装置であって、エアバッグクッションが内蔵されたエアバッグモジュールと、一端部がエアバッグクッションの一側に固定され、他端部がシートフレームに固定され、前記シートフレームの前方部を包むストラップとを有して構成されている。例文帳に追加

The side airbag device for the vehicle in which an airbag cushion is installed on a side part at an arm rest side of a seat frame is constituted so as to include an airbag module built-in with the airbag cushion; and a strap having one end part fixed to one side of the airbag cushion and the other end part fixed to the seat frame and wrapping a front part of the seat frame. - 特許庁

シートクッションＳ１が着座位置にあるとき、シートクッションＳ１をその前端が上方へ浮き上がる方向に付勢するトーションバー７と、シートクッションＳ１の前端の浮き上がりを規制するフック板４およびストライカ５が設けられ、フック板４による上記規制を解除するロック解除用のストラップ６が備えられている。例文帳に追加

A torsion bar 7 for urging the seat cushion S1 in the direction in which the front end thereof is raised upwardly when the seat cushion S1 is in the seating position, a hook plate 4 for regulating the raise of the front end of the seat cushion S1 and a striker 5 are provided, and a strap 6 for unlocking the regulation by the hook plate 4 is provided. - 特許庁

また、従来技術のように、ストラップやエアバッグに予め余長部を設定する必要がないため、乗員の挙動によって、クッションパネル２４に沿って収納されているエアバッグ５０とクッションパネル２４とが相対移動することが殆どなく、エアバッグ５０の収納位置のずれを抑制できる。例文帳に追加

In addition, since it is unnecessary to provide an allowance length beforehand in a strap and the airbag like the conventional art, the cushion panel 24 and the airbag 50, housed along the cushion panel 24, hardly undergo relative movement caused by an occupant's behavior, and the misalignment of the position for housing the airbag 50 is restrained. - 特許庁

自動車の跳ね上げ式シートにおいて、シートクッション下面へのストラップ部材の取付けに要する部品点数を減らすことができ、その取付けと併せて、脚部材を回動自在かつスライド自在に組み込んだシートクッション下面のレール周囲を覆う枠状カバーのガタ付きをなくすことである。例文帳に追加

To provide a tip-up seat for an automobile capable of reducing the number of parts required to mount a strap member on a lower surface of a seat cushion and eliminating rattling of a frame type cover to cover a rail circumference of the lower surface of the seat cushion assembling a leg member free to revolve and slide as well as mounting it. - 特許庁