隣り合うセルのサーフェスエレメント１００をリンク３００によって接続し、各サーフェスエレメントおよび各リンクに対して、セルに含まれているオブジェクトの部分の属性を割り当てる。例文帳に追加

The surface elements 100 of adjacent cells are connected by links 300, and the attributes of the object part included in the cells are allocated to each surface element and each link. - 特許庁

JAR にあるマニフェストファイルが更新され、プロジェクトのクラスパスにある主クラスとライブラリを指定するエントリが含まれます。例文帳に追加

The manifest file in the JAR is updated to include entries that designate the main class and any libraries that are on the project's classpath. - NetBeans

このマニフェストには、他のマニフェストへのリンク情報や、所定の関係を有するファイルの集合体であるアルバムを特定可能なアルバム情報や、アルバムに含まれずに個別に存在するファイルを特定可能なファイル情報が含まれている。例文帳に追加

Link information to other manifests, album information for specifying an album that is an aggregate of files having a prescribed relationship, and file information for specifying a file that is not included in the album and is present individually are included in the manifest. - 特許庁

任意選択でパッケージとともに提供されるクライアント抽出機構はマニフェストによって指示されたようにパッケージの内容を処理してベースファイルおよび含まれるデルタから対象ファイルを合成する。例文帳に追加

A client extraction mechanism optionally provided with the package works with contents of the package as directed by a manifest to synthesize target files from the base files and the contained deltas. - 特許庁

隣り合うセルのサーフェスエレメント１００をリンク３００で接続し、セル２００に含まれるオブジェクト部分の属性を各エレメント及び各リンクに割り当てる。例文帳に追加

The surface elements 100 of adjacent cells are connected with links, and the attributes of an object part included in the cell 200 are allocated to each element and each link. - 特許庁