組合つぶしの英語

あれは人員整理[組合つぶし]のための偽装解散だった.例文帳に追加

That company deliberately went into liquidation so as to reduce its workforce [to destroy the labor union].発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

Ｘ線の透過度、吸収度の異なるＸ線検出部（シンチレーターとフォトダイオードとの組合せ等）をＸ線の進行方向にそって重ねて多層配置し、必要に応じ金属板等を用いたＸ線用フィルターを各層の間に入れて、各層検出部ごとに感度中心のエネルギーを変えて検出する。例文帳に追加

X-ray detecting parts (such as combinations of scintillators and photodiodes) different in X-ray transmittance and absorbance are arranged in multiple layers along the traveling direction of X-rays, and X-ray filters using metal plates or the like are put between the respective layers if necessary to detect while changing sensitivity-centered energy for each layer detecting part. - 特許庁