くわいがわの英語

クワイの語源は河芋（かわいも）が変化したという説やクワイグリから転じた等の伝承がある。例文帳に追加

There are theories that the word kuwai (arrowhead tuber) originated from 'kawa-imo' (river potato) or that it evolved from 'kuwai-guri'.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

刈初(かりそめ)、穿初(うがちぞめ)、鍬入(くわいれ)等が行われる。例文帳に追加

Karisome (the act of mowing the grass), Ugachizome (the act of leveling the land), Kuwaire (the act of plowing the land), and the like are performed.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「竹輪」以外に、魚偏に◎で「ちくわ」と読む。例文帳に追加

The Kanji characters for Chikuwa (竹輪) can also be written like 魚◎ (fish on the left with a ring on the right) and pronounce as chikuwa.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

画像信号処理部１１０でＮＴＳＣ信号をＹ，Ｒ−Ｙ，Ｂ−Ｙコンポーネント信号に変換する。例文帳に追加

An image signal processor 110 converts NTSC signals into Y, R-Y, B-Y component signals. - 特許庁

広島県福山市では、期間限定品と銘打って、くわい焼酎「福山そだち」が売られている。例文帳に追加

In Fukuyama City, Hiroshima Prefecture, they sell arrowhead shochu (liquor) called 'Fukuyama Sodachi' ('made in Fukuyama') as a limited seasonal product.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

各ワイヤ終端ガイドの円弧の中心は、各ワイヤ接続部よりも下腿部１６に近い。例文帳に追加

A center of an arc of each wire terminating end guide is closer to a leg part 16 than to each wire connection part. - 特許庁

出力がバイトではなくワイド文字で構成される。例文帳に追加

The output consists of wide characters, not bytes.発音を聞く  - JM

また、枠２ｙ〜６ｙは、線の種類、太さ、濃度等が選択できる。例文帳に追加

With respect to the frames 2y to 6y, the kind, thickness, density, etc., of a line can be selected. - 特許庁