くわうるにの英語

歌舞伎や浄瑠璃における,黒子という役割の人例文帳に追加

a person whose role is {'kurogu'} in kabuki and 'joruri' plays発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

義太夫節に操り人形が加わる芸能が人形浄瑠璃（文楽）である。例文帳に追加

The art that consists of Joruri and puppets is Ningyo Joruri (Bunraku puppets).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

更にはこれに多糖類を加えて増粘かゲル化剤とする。例文帳に追加

And further, a polysaccharide is added thereto, to provide a thickening or gelling agent. - 特許庁

海藻類の細片または粉末に油脂、ロウ類または炭化水素を加えて撹拌した後、常温で、必要により磨砕剤を加えて、磨砕する。例文帳に追加

The extracted liquid is produced by adding an oil-and-fat, wax or a hydrocarbon to small pieces or powder of seaweed, stirring the mixture and grinding at normal temperature optionally by adding a grinding agent. - 特許庁

著書に『私教類聚』『道弱和上纂』『刪定律令』などがあるとされている。例文帳に追加

It is believed that Makibi wrote "Shikyo Ruijo", "Dosen Wajosan" and "Santei Ritsuryo Code".発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

更に必要であればキサンタンガムなど他の多糖類を加えてもよい。例文帳に追加

If necessary, other polysaccharides such as xanthan gum can be added thereto. - 特許庁

食酢に加えオリゴ糖等の糖類を一部使用してもよい。例文帳に追加

Saccharides, such as oligosaccharide, may be used in part, in addition to vinegar. - 特許庁

張力をアクチュエータに加えることは、エンドエフェクタを作動させるのに効果的でありうる。例文帳に追加

Tension applied to the actuator can be effective to actuate the end effector. - 特許庁