ぐずだの英語

ほんとうにお前はぐずだなあ.例文帳に追加

You're a real slowpoke!発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

彼は年中グズグズしている男だ例文帳に追加

He is a waverer発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

彼は年中グズグズしている男だ例文帳に追加

He never knows his own mind.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

なぜなら鳥たちにもぐずぐずしろといっているのと同じだったからです。例文帳に追加

for it was an encouragement to the birds to procrastinate.発音を聞く  - James Matthew Barrie『ケンジントン公園のピーターパン』

僕がぐずぐずしている間、一人の男が横の部屋からでてきた。例文帳に追加

As I was waiting, a man came out of a side room,発音を聞く  - Robert Louis Stevenson『宝島』

お勝手のお鍋の中で何かがぐずぐず煮えてい、黒い猫が籠の中にうずくまっているだけで、例文帳に追加

In the kitchen a kettle was singing on the fire, and a large black cat lay coiled up in the basket;発音を聞く  - Conan Doyle『黄色な顔』

僕はぐずぐずせずに、船首斜檣をはって船の方へもどり、甲板に頭から転がりこんだ。例文帳に追加

and now I lost no time, crawled back along the bowsprit, and tumbled head foremost on the deck.発音を聞く  - Robert Louis Stevenson『宝島』

マーチは計画を早めたがったようだが、フィッシャーはどこかぐずぐずとしていた。例文帳に追加

March might have been slightly disposed to hasten it and Fisher vaguely content to lengthen it out.発音を聞く  - Gilbert K. Chesterton『釣り人の習慣』