小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > ぐれるの英語・英訳 

ぐれるの英語

ぐれる
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 to stray from the right path; to go wrong; to go off the rails; to turn delinquent


研究社 新和英中辞典での「ぐれる」の英訳

ぐれる

go astray

【形式ばった表現】 stray from the right path

【形式ばった表現】 fall into evil ways

ぐれた若者

a delinquent youngster.


「ぐれる」を含む例文一覧

該当件数 : 22910



例文

連れとはぐれる例文帳に追加

to be separated from one's companion発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

事物を取りはぐれる例文帳に追加

to fail to obtain something発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

普通よりとびぬけてすぐれる例文帳に追加

to become exceptionally excellent発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

他と比較してこえすぐれる例文帳に追加

to excel in comparison with something, someone発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

(物を)探れる例文帳に追加

to be able to feel something発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

才能が群を抜いてすぐれる例文帳に追加

of a person's talent, to be outstanding compared to others発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

例文

大粒で耐寒性にすぐれる例文帳に追加

It has a large grain size and excellent resistance to cold.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「ぐれる」の英訳

斎藤和英大辞典での「ぐれる」の英訳

ぐれる

読み方 ぐれる

自動詞

To go wrong



「ぐれる」を含む例文一覧

該当件数 : 22910



例文

ずばぬけて優れる例文帳に追加

to be unsurpassed発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

耐浸炭性にすぐれる加熱炉用部材例文帳に追加

MEMBER FOR HEATING FURNACE HAVING EXCELLENT CARBURIZATION RESISTANCE - 特許庁

「松永は分別才覚、人にすぐれる例文帳に追加

Matsunaga is a man of discernment, talented and good-natured.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

比類なく優れる例文帳に追加

to excel above all others発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

応答性に優れる。例文帳に追加

To provide excellent responsiveness. - 特許庁

漢詩文に優れる。例文帳に追加

He excelled in Chinese poetry.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

溶解性に優れる。例文帳に追加

It has superior solubility.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

ビード部耐久性にすぐれる空気入りタイヤ例文帳に追加

PNEUMATIC TIRE EXCELLENT IN BEAD PART DURABILITY - 特許庁

>>例文の一覧を見る


ぐれるのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS