けっちょうせつじょじゅつの英語

彼は結腸切除術の後合併症を起こした。例文帳に追加

He developed complications after the colectomy.発音を聞く  - Weblio英語基本例文集

私は結腸切除術の後合併症を起こした。例文帳に追加

I developed complications after the colectomy. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

結腸の一部のみを切除する場合は、部分的結腸切除術と呼ばれる。例文帳に追加

when only part of the colon is removed, it is called a partial colectomy.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

開腹結腸切除術では、腹壁の1カ所に長い切開を行うため、医師は結腸を直接見ることができる。例文帳に追加

in an open colectomy, one long incision is made in the wall of the abdomen and doctors can see the colon directly.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

その結果、腸管切除術の術後等の排便反射障害の回復を早めることができる。例文帳に追加

As a result, a disturbance of the defecation reflex after intestine resection or the like can be eased faster. - 特許庁

腹腔鏡下結腸切除術では、数カ所に小さな切開を施し、その切開口の1つからビデオカメラと光源の付いた細い管を挿入し、その映像を頼りに手術を進めていく。例文帳に追加

in a laparoscopic-assisted colectomy, several small incisions are made and a thin, lighted tube attached to a video camera is inserted through one opening to guide the surgery.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

ペダルに加えられる踏力によって回動する程度を電気的に検出し、これを通じて加速の程度を決定する電子式加速ペダル装置において、頻繁な加速操作による運転手の疲労感を減らして操作性の向上をはかるため、ペダルの加圧と解除時にそれぞれ運転手が感じる踏力が相異なるようにする踏力調節機能を備えた電子式加速ペダル装置を提供することにある。例文帳に追加

To provide an electronic acceleration pedal arrangement having a treading force adjusting function of making treading force feeling of a driver different when the pedal is compressed or released to reduce fatigue feeling of driver by frequent acceleration operation to improve operability, in the electronic acceleration pedal arrangement for electrically detecting degree of turning by the treading force applied to the pedal and determining acceleration degree based on this. - 特許庁