けんとく４ちょうめの英語

特徴量抽出部４は１６個の特徴量（Ｖ１〜Ｖ１６）を抽出し、表情抽出部５は各特徴量（Ｖ１〜Ｖ１６）が予め設定した条件を満足する場合に、怒り、及び、悲しみの表情を抽出する。例文帳に追加

A feature extraction part 4 extracts sixteen features (V1 to V16). - 特許庁

(4) 出願書類に図面が含まれる場合，クレームにおいて言及する技術的特徴には，可能であれば，当該特徴に関するものとして括弧で括られた参照符合を付し，次の条件に従うものとする。例文帳に追加

(4) Where the application contains drawings, the technical features mentioned in the claims shall, wherever possible be followed by reference signs relating to such features and placed between parentheses, subject to the following: - 特許庁

そして、メモリ４の特徴パーツ別画像処理条件テーブル４２に格納された特徴領域別の画像処理条件から、特徴パーツに対応する画像処理条件を読み出し、その読み出された画像処理条件を入力画像情報に対する画像処理条件として決定する。例文帳に追加

The processing part reads an image processing condition corresponding to the feature part from image processing conditions by feature areas stored in a feature part-based image processing condition table 42 of a memory 4, and determines the read image processing condition as an image processing condition to the input image information. - 特許庁

胴部支持部材６８、７６と口部支持部材４３を有する容器支持部４２を、サイズの異なる容器４に兼用するために調整する。例文帳に追加

To adjust a container support part 42 having body part support members 68, 76 and a mouth part support member 43, in order to be used for a container 4 of different size. - 特許庁

エッジ検出部３２は帳票定義格納部４から基準面を取得し、表面画像メモリ２１または裏面画像メモリ２２からエッジ検出を行う表面イメージ画像または裏面イメージ画像を取得し、帳票の縦方向のエッジ部分及び横方向のエッジ部分を検出する。例文帳に追加

An edge detecting part 32 acquires the reference side from the slip definition storage part 4, acquires the front side image or rear side image to perform the edge detection from the front side image memory 21 or rear side image memory 22 and detects the longitudinal and lateral edge parts of the slip. - 特許庁

照合手段４被験者の特徴データと同一被験者の新たに入力された生体画像データの特徴データを照合して照合値を求める。例文帳に追加

A comparing means 4 then compares the feature data of the subject and a newly entered biological image data of the same subject to obtain a matching value. - 特許庁

この顔領域検出部２において検出された顔領域に基づき、撮像部１を第２の駆動モードで駆動して得られた画像データから、顔領域拡張部３及び特徴量検出領域抽出部４において個人を特定するための特徴量を検出するための特徴量検出領域を決定する。例文帳に追加

A facial area expansion section 3 and a feature quantity detection area extracting section 4 determine a feature quantity detecting area for detecting the feature quantity for personal identification, from the image data obtained by operating the imaging section 1 in the second operation mode, based on the face area detected by the facial area detecting section 2. - 特許庁

４　前項の規定により検査を行った都道府県知事又は特定市町村の長は、経済産業省令で定めるところにより、当該検査の結果を経済産業大臣に報告しなければならない。例文帳に追加

(4) The prefectural governor or the head of the specified municipality who has implemented an inspection pursuant to the provisions of the preceding paragraph shall report to the Minister of Economy, Trade and Industry the result of said inspection pursuant to the provisions of the Ordinance of the Ministry of Economy, Trade and Industry.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム