げんじまの英語

源氏供養（げんじくよう）は、源氏物語をテーマにした能楽作品。例文帳に追加

Genji Kuyo is a Noh drama based on the theme of the Tale of Genji.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

源氏名（げんじな）とは、源氏物語にちなんで付けられた名前のこと。例文帳に追加

The Genjina (professional names) are nomenclature named after the classic book Genji Monogatari (The Tale of Genji).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

厳重な取り締まり.例文帳に追加

tight control発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

取り締まりが厳重だ例文帳に追加

Strict order is kept発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

取り締まりが厳重だ例文帳に追加

Strict discipline is maintained発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

取り締まりが厳重だ例文帳に追加

The supervision is strict.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

厳重に取り締まる例文帳に追加

to keep strict order―preserve strict order―maintain strict discipline―maintain strict supervision発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

まず現実には起こりえない。例文帳に追加

Physically impossible. - Tatoeba例文