こうかいはくめいの英語

2005年10月にはクロアチア及びトルコとの加盟交渉が開始されている。例文帳に追加

Negotiations for the memberships of Croatia and Turkey commenced in October 2005. - 経済産業省

(3) 証明書は，博覧会の期間内であって，かつ，当該発明又はその開示を博覧会において見ることができる間に限り交付するができる。例文帳に追加

(3) The certificate may only be issued during the period of the exhibition and only while the invention or its disclosure can be seen at the exhibition. - 特許庁

赤色蛍光体材料、赤色蛍光体材料を用いた白色発光ダイオードおよび白色発光ダイオードを用いた照明機器例文帳に追加

RED PHOSPHOR MATERIAL, WHITE LIGHT-EMITTING DIODE USING THE SAME, AND ILLUMINATOR USING THE WHITE LIGHT-EMITTING DIODE - 特許庁

鮮明な白色を呈する高い明度色の地に鮮明な抜き表示部が表出された高明度表示物を提供する。例文帳に追加

To provide a high-brightness display object where a clear cutout display part is expressed on a high-brightness-color base showing a clear white color. - 特許庁

最大会派研究会_(貴族院)の台頭に憂慮を抱いていた朝日倶楽部と庚子会（懇話会の後身）が合同して53名（公爵2名・伯爵3名・子爵7名・男爵5名・勅撰議員17名・多額納税議員19名）にて結成された。例文帳に追加

The Doyokai was formed when the Asahi Club and the Koshikai (which was the successor to the Konwakai), fearing the emergence of a maximal faction, Kenkyukai (in the House of Peers), joined forces to reach 53 members (two Dukes, three Counts, seven Viscounts, five Barons, 17 members by imperial decree, and 19 high taxpayers).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

博覧会の開催責任当局が博覧会において交付する証明書であって，次の事項を記載するもの例文帳に追加

a certificate, issued at the exhibition by the authority responsible for holding the exhibition, stating--発音を聞く  - 特許庁

本発明は白色発光ダイオードの演色性を改善する発光装置を提供する。例文帳に追加

To provide a light-emitting device improving color rendering properties of a white light emitting diode. - 特許庁

本発明は、効率及び色再現性を改善した白色発光装置を提供する。例文帳に追加

To provide a white light emitting device with improved efficiency and color reproductivity. - 特許庁