こうごけいさんの英語

従って二次成形部においても凸部３ａ，３ａ’と凹部３ｂ，３ｂ’が交互に配置されている。例文帳に追加

Accordingly, protrusions 3a and 3a' and recesses 3b and 3b' of secondary molding part are alternately disposed. - 特許庁

一　組織変更後相互会社が会計参与設置会社である場合　組織変更後相互会社の会計参与となるべき者例文帳に追加

(i) Where the Converted Mutual Company is a company with accounting advisors, the persons to serve as accounting advisors of the Converted Mutual Company;発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

イ　組織変更後株式会社が会計参与設置会社である場合　組織変更後株式会社の会計参与の氏名又は名称例文帳に追加

(a) Where the Converted Stock Company is a company with accounting advisors, the names of the persons to serve as accounting advisors of the Converted Stock Company,発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第１スロート５３には第１開口５３１が形成され、第２スロート５５には第２開口５５２が形成されている。例文帳に追加

A first opening 531 is formed at the first throat 53, and a second opening 552 is formed at the second throat 55. - 特許庁

ト　刑法第二百三十六条第一項（強盗）に規定する行為例文帳に追加

(g) The act prescribed in paragraph (1) of Article 236 of the Penal Code (Robbery);発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

ガラス繊維片３０の上に、交互吸着膜２０を形成する。例文帳に追加

An alternating adsorption membrane 20 is formed on a glass fiber leaf 30. - 特許庁

この連接部３１ｅには、高剛性部１０が形成されている。例文帳に追加

A high-rigidity part 10 is made at this connecting part 31e. - 特許庁

バフ処理により発泡３が開口して開口５が形成されている。例文帳に追加

The foam 3 is opened by buffing to form an opening 5. - 特許庁