こうざきまちの英語

22系統：JR向日町行／桂坂中央行例文帳に追加

Route 22: Bound for JR Mukomachi Station/for Katsurazaka-Chuo発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

〒618-0071京都府乙訓郡大山崎町大山崎小字龍光56番地例文帳に追加

56 Oyamazaki Koaza Ryuko, Oyamazaki-cho, Otokuni-gun, Kyoto Prefecture. 618-0071発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この時、28町を深草村、3町を向島村へ編入し、残余の188町は伏見町の大字となった。例文帳に追加

At that time, 28 towns were integrated into Fukakusa village and three towns into Mukaijima village and the remaining 188 towns became Oaza of Fushimi town.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ただし、地名には、「須浜町」「須浜池町」「天秤丸町」「山里町」「北之御門町」「高台院町」「東堀町」などなお当時の名残を色濃く残している。例文帳に追加

Meanwhile, names of towns such as Suhama-cho, Suhamaike-cho, Tenbinmaru-cho, Yamazato-cho, Kitanogomon-cho, Kodaiin-cho, and Higashihori-cho markedly preserve vestiges of those days.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

間座入りボールねじの隙間調整構造および隙間調整方法例文帳に追加

CONSTRUCTION AND METHOD OF FOR GAP ADJUSTMENT OF BALL SCREW CONTAINING SPACER - 特許庁

春日神社(神河町)（兵庫県神崎郡(兵庫県)神河町）例文帳に追加

Kasuga-Jinja Shrine (Kamikawa town, Kanzaki District, Hyogo Prefecture)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

長生橋・福戸経由脇野町・宮沢行例文帳に追加

Buses bound for Wakinomachi/Miyazawa via Choseibashi/Fukudo発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

向日市、長岡京市、乙訓郡（大山崎町）例文帳に追加

Muko City, Nagaokakyo City, Otokuni-gun (Oyamazaki-cho)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス