小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > こうせいの英語・英訳 

こうせいの英語

こうせい
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

研究社 新和英中辞典での「こうせい」の英訳

こうせい 公正

公正な

fair

fair‐minded

impartial

【形式ばった表現】 just

【形式ばった表現】 righteous

公正をいてい

be not fair on somebody

公正をして

in order to do (full) justiceto

in fairnessto


こうせい 構成

構成する

作るmake; compose; organize; form; 【形式ばった表現】 construct; 【形式ばった表現】 structure

出来ている【形式ばった表現】 consist [be composed] of

国会両議院これを構成する. The Diet shall consist of two Houses.

構成員

【形式ばった表現】 a constituent (member)

a memberof a community


こうせい 更生


こうせい 更正

correction

revision

【形式ばった表現】 rectification.


こうせい 攻勢


こうせい 後世

【形式ばった表現】 after [coming] ages

future generations; 【形式ばった表現】 posterity

アリストテレスの「詩学」は後世広く影響をぼした. Aristotle's Poetics has had a wide influence down the ages.
その忠誠後世()となるだろう. 【形式ばった表現】 His loyalty will afford a model to coming generations.

こうせい 後生

後生おそるべし. Youth should be regarded with respect.

こうせい 厚生


こうせい 恒星


こうせい 校正


自然科学と技術のほかの用語一覧

統計

「こうせい」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 49901



例文

後世.例文帳に追加

after ages発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

後世.例文帳に追加

future ages発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

不成功.例文帳に追加

ill success発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

恒星.例文帳に追加

a fixed star発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

興奮性例文帳に追加

excitability発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

交感性例文帳に追加

sympathy発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

例文

恒星時例文帳に追加

sidereal time発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「こうせい」の英訳

公正

読み方:こうせい

文法情報名詞形容動詞/ナ形容詞
対訳 justice; fairness; impartiality

厚生

読み方:こうせい

(1)

文法情報名詞
対訳 welfare; public welfare; social welfare

(2)

文法情報名詞)(略語
対訳 (former) Ministry of Health and Welfare


向性

読み方:こうせい

文法情報名詞
対訳 tropism

坑井

読み方:こうせい

文法情報名詞
対訳 winze (mining); well (oil, gas)

好晴

読み方:こうせい

文法情報名詞
対訳 clear weather; good weather

後世

読み方:こうせい


後生

読み方:こうせい


恒性

読み方:こうせい

文法情報名詞
対訳 constancy

恒星

読み方:こうせい

文法情報名詞
対訳 star

抗生

読み方:こうせい

文法情報名詞
対訳 antibiosis

控制

読み方:こうせい

文法情報名詞、サ変名
対訳 restraint; containment

攻勢

読み方:こうせい

文法情報名詞
対訳 offensive (movement); aggression

曠世

読み方:こうせい


更正

読み方:こうせい

文法情報名詞、サ変名他動詞
対訳 correction; revision; rectification

更生

読み方:こうせい

甦生 とも書く

(3)

文法情報名詞、サ変名自動詞
対訳 coming back to life; revival; resuscitation


校正

読み方:こうせい

較正 とも書く

(1)

文法情報名詞、サ変名他動詞
対訳 proofreading

(2)

文法情報名詞、サ変名他動詞
対訳 calibration


構成


皇婿

読み方:こうせい

文法情報名詞
対訳 prince consort

硬性

読み方:こうせい

文法情報名詞形容詞相当語句/ノ形容詞
対訳 hardness

興盛

読み方:こうせい

文法情報名詞、サ変名
対訳 prosperity; flourishing; thriving

薨逝

読み方:こうせい

文法情報名詞)(まれ)
対訳 death (of a nobleman)

行星

読み方ぎょうせい、こうせい

文法情報名詞)(古い表現
対訳 planet

豪勢

読み方ごうせい、こうせい

豪盛強勢 とも書く

(1)

文法情報形容動詞/ナ形容詞名詞
対訳 grand; luxurious; lavish; sumptuous

(2)

文法情報形容動詞/ナ形容詞名詞
対訳 great; large; big (e.g. storm)

(3)

文法情報副詞)(古語
対訳 very; greatly; extremely


鋼製

読み方:こうせい

文法情報形容詞相当語句/ノ形容詞名詞
対訳 made of steel

高声


法令用語日英標準対訳辞書での「こうせい」の英訳

更正

使い分け基準
使い分け基準

更生

使い分け基準
使い分け基準

ライフサイエンス辞書での「こうせい」の英訳

公正


向性


恒星

同義語(異表記)

校正


構成


硬性


較正

日英固有名詞辞典での「こうせい」の英訳

こうせい

日本人苗字

、佼、弘西西

英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
KoseiseiKôseiKousei

こうせい

日本人名前

靖、公正靖、厚生厚盛靖、好晴靖、靖、宏、宏、宏、宏、宏、宏、宏、宏、宏、宏、宏靖、靖、靖、、康、康、康、康、康康正、康、康、康、康、康、康靖、弘、弘、弘、弘、弘、弘、弘、弘、弘弘誓、弘靖、恒星靖、攻勢、昂、昂靖、更生、浩、浩、浩、浩、浩、浩、浩、浩、浩靖、、紘、紘、紘、紘、紘、紘、紘、紘、紘靖、耕、耕、耕、耕、耕、耕、耕、耕、耕、耕、耕、耕、耕靖、肯、航、航、航、航、航、航、航高盛靖、靖、晟、靖、亘、亘、亘、亘、亘、亘、亘、亘靖、晄、晧、洸、洸、洸、洸、洸、洸、洸、洸、洸、洸、洸靖、滉コウセイ、皓、皓、皓、皓、皓、皓、皓、皓、皓靖

英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
KoseiseiKôseiKousei

こうせい

地名

英語 Kosei

厚生甲西更正;耕

斎藤和英大辞典での「こうせい」の英訳

公正


厚生

読み方 こうせい

名詞

Improvement of the conditions of the people



好晴

読み方 こうせい

名詞

Fair weather; fine weather



孔性

読み方 こうせい

名詞

Porosity:(=の) porous


用例

後世

読み方 こうせい

名詞

After ages; coming ages; future generations; posterity


用例
そのは後世にはわらん
His name will be transmitted to posterityhanded down to posterity―immortalized.
その忠節、後世の亀鑑たらん
His loyalty will be a model to future generations.
後世恐るべし
He is designed for something greatHe has a great future before himHe has in him the making of a great man―(なら)―She has in her the making of a beautiful woman.

後生

読み方 こうせい

名詞

One's juniors



恒星

読み方 こうせい

名詞

A fixed star:(=の) sidereal



攻勢


曠世

読み方 こうせい

形容詞相当語句

Peerless; matchless; unmatched; unrivalled; unparallelled



更正

読み方 こうせい

名詞

Rebirth; regeneration:(=する) to be born again; to be regenerated



校正


構成


硬性

読み方 こうせい

名詞

Hard



考星

読み方 こうせい

名詞

Horoscope


用例

行星

読み方 こうせい

名詞

A planet



降生

読み方 こうせい

名詞

Incarnationof a spirit); adventof Christ



高声

読み方 こうせい

名詞

A loud voice


用例
非常な高声でった
I bowled in a Stentorian voice.

Weblio英和対訳辞書での「こうせい」の英訳

校正

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「こうせい」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 49901



例文

多孔性例文帳に追加

porosity発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

社交性例文帳に追加

sociability発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

成功だ!例文帳に追加

We succeeded! - Tatoeba例文

成功だ!例文帳に追加

I succeeded! - Tatoeba例文

成功だ!例文帳に追加

You succeeded! - Tatoeba例文

成功だ!例文帳に追加

He succeeded! - Tatoeba例文

成功だ!例文帳に追加

She succeeded! - Tatoeba例文

例文

成功だ!例文帳に追加

They succeeded! - Tatoeba例文

>>例文の一覧を見る


こうせいのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本法令外国語訳データベースシステム日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS