小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 声にならないの英語・英訳 

声にならないの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 unable to speak (due to overwhelming emotion); soundless; mute


JMdictでの「声にならない」の英訳

声にならない


「声にならない」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 255



例文

乳児の言葉にならない例文帳に追加

the utterances of a baby that make no sense発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

感情を大で発すること(特に興奮して言葉にならないとき)例文帳に追加

a loud utterance of emotion (especially when inarticulate)発音を聞く  - 日本語WordNet

隣が夜遅く大でどなりあうのには我慢ならない例文帳に追加

I can't stand my neighbors arguing loudly late at night. - Eゲイト英和辞典

は必ずしも成功に付き物というわけではない例文帳に追加

Fame is not always an accompaniment of success. - Tatoeba例文

は必ずしも成功に付き物というわけではない例文帳に追加

Fame is not always an accompaniment of success.発音を聞く  - Tanaka Corpus

不自然な音合成とならないように無音部分長を決定すること。例文帳に追加

To decide length of a silent part so as not to become unnatural speech synthesis. - 特許庁

例文

汚れ無き名のためには、邪悪な外見は避けなければならない例文帳に追加

In order to an unsullied reputation, the appearance of evil must be avoided.発音を聞く  - Thorstein Veblen『ワークマンシップの本能と労働の煩わしさ』

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「声にならない」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 255



例文

指定した音が見つからなかった場合にシステム標準の音を鳴らさないようにします。例文帳に追加

If the specified sound cannot be found, do not play the system default sound. - Python

案内対応通信端末装置並びに音案内対応プログラムを記録した記録媒体例文帳に追加

COMMUNICATION TERMINAL COPING WITH VOICE GUIDANCE AND RECORDING MEDIUM RECORDING PROGRAM COPING WITH VOICE GUIDANCE - 特許庁

これにより、複数の音案内機器が存在しても、利用者はどの機器から発されたのかがわかり、さらに音メッセージが重ならないため、音案内機器のメッセージを明瞭に聞き取ることができる。例文帳に追加

Even when there are a plurality of pieces of voice guidance equipment, a user can identify which piece of equipment voice production is from and can hear the message from the voice guidance equipment clearly because voice messages do not overlap. - 特許庁

そのを深刻に受け止め、地域に必要な医師を確保していかなければならない例文帳に追加

These appeals must be taken seriously and required number of doctors in communities needs to be secured. - 厚生労働省

無音状態から急激に音信号のレベルが高くなる場合に、音信号の出力レベルが過度に大きくならないようにする。例文帳に追加

To provide a device and method for adjusting speech with which an output level of a speech signal does not become excessively large when a speech signal level rapidly becomes large from a silent state. - 特許庁

選択部は、指向性の角度が重ならないように配置する複数の音入力装置から、音入力部を介して入力された各音の入力値を当該各音が有する所定周波数ごとに比較する。例文帳に追加

A selection section compares an input value of each voice which is inputted from a plurality of voice input devices arranged so that directivity angles do not overlap each other, through a voice input section, for each predetermined frequency which each voice has. - 特許庁

無音状態から急激に音信号のレベルが強くなる場合に、音信号の出力レベルが大きくならない調整装置、および音調整方法を提供する。例文帳に追加

To provide a voice-adjusting device and a voice-adjusting method with which an output level of a voice signal does not become large, when the voice signal level goes rapidly into a high level from a silent state. - 特許庁

例文

ピッチ変動を強調した音合成辞書を生成することにより、合成音が平坦で不自然なものとならないようにする。例文帳に追加

To prevent a synthetic voice from being flat and unnatural by generating a voice synthesis dictionary in which pitch variation is emphasized. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「声にならない」の英訳に関連した単語・英語表現

声にならないのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS