こきゅうたいしゃの英語

リニアモータ輸送台車の急傾斜走行方法例文帳に追加

STEEP SLOPE TRAVELING METHOD OF LINEAR MOTOR TRANSPORTATION TRUCK - 特許庁

三　被災者の救難、救助その他保護に関する事項例文帳に追加

(iii) salvage, rescue of disaster victims and other matters relating to their protection;発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

八幡市駅には急行・準急・普通が停車する。例文帳に追加

Express, semi-express and local trains stop at Yawatashi Station.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

九　会社の吸収分割の無効の訴え　吸収分割契約をした会社例文帳に追加

(ix) an action seeking invalidation of an Absorption-type Company Split of a Company: the Company that has concluded the Absorption-type Company Split agreement;発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

「oxidative metabolism（酸化的代謝）」、「aerobic metabolism（好気的代謝）」、「aerobic respiration（有気呼吸）」とも呼ばれる。例文帳に追加

also called oxidative metabolism, aerobic metabolism, and aerobic respiration.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

「oxidative metabolism（酸化的代謝）」、「cell respiration（細胞呼吸）」、「aerobic metabolism（好気的代謝）」とも呼ばれる。例文帳に追加

also called oxidative metabolism, cell respiration, and aerobic metabolism.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

戦後、旧官幣大社や旧国幣大社など大社格の神社で大社を名乗ったところが多い。例文帳に追加

After the second world war, a large number of old Kampei Taisha (Great Imperial Shrines) and Kokuhei Taisha (Great National Shrines) changed their titles to simply Taisha.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

急傾斜のでこぼこした岩石、または崖例文帳に追加

a steep rugged rock or cliff発音を聞く  - 日本語WordNet