こぐま座の英語

こぐま座という星座例文帳に追加

a constellation called Ursa Minor発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

だから...。 こぐま座ね。例文帳に追加

That's why... the little dipper. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

その日は こぐま座流星群が 最高に 奇麗に 見える日なんです。例文帳に追加

That's the day you can best see the little dipper. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

また、当時孤軍奮闘していた市川猿之助(3代目)を可愛がり彼の一座によく参加するなど義侠心も併せ持つ人物だった。例文帳に追加

He also had a chivalrous spirit as seen in the fact that he treated kindly Ennosuke ICHIKAWA the third, who had been fighting singlehanded at that time, and often took part in his troupe.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

早速方々へ使者を遣わして探し求めたことにより、和銅4年（711年）2月(旧暦)初午の日に秦（はたの）伊呂巨（具）（いろこ（ぐ））が鎮座した。例文帳に追加

Soon, he started searching for the person by dispatching envoys to various places, and on the first Day of Uma (the horse, the seventh sign of Chinese zodiac) of February 711, HATA no Iroko (or, Irogu) appeared seated.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

使用者２１が着座するサドル部５を上側に設け、使用者２１がサドル部５に着座した状態で両足を載せて漕ぐペダル部９を左右両側に設けて本体部を形成し、本体部の下側には本体部を鉛直軸周りに回動自在に支持する回動部１１を設ける。例文帳に追加

A saddle part 5 for a user 21 to sit is provided on the upper side of a monocycle, pedal parts 9 pressed by the user 21 with both feet while sitting on the saddle part 5 are provided to form a body part and a rotary part 11 is provided on the lower side of the body part to support it about a vertical axis. - 特許庁

ＡＬＣパネルの表面から座掘り穴を穿孔して、小口面からあけられた既設穴等と会合する際に、既設穴等にキリの刃先が嵌まってキリの回転が止められることがない穿孔方法を提供する。例文帳に追加

To provide a boring method preventing the stop of the rotation of a drill by the engagement of the cutting edge of the drill with an existing hole or the like when a counterbore is bored from the surface of an ALC panel to meet the existing hole opened from a header surface or the like. - 特許庁