ここを出るとき、自分の傘を持って行くことを忘れないでください。の英語

Do not forget to take your umbrella when you leave here.

Don't forget to take your umbrella when you leave here.

Bring an umbrella without forgetting.

Don't forget to take an umbrella with you.

Don't forget to take your umbrella when you leave.

Don't forget to take an umbrella.

Don't forget to take an umbrella with you.

You surely forgot your umbrella.

Don't forget to take your umbrella when you leave.

See to that you do not leave your umbrella behind.

Didn't I leave my umbrella at your place?

I take an umbrella with me when I go out.

You do not have to take your umbrella with you.

You don't have to take your umbrella with you.

Remind me to take my umbrella with me.

I was hurrying so I left my umbrella somewhere.

I forget to bring my umbrella with me.

I forgot to bring my umbrella with me.

Somebody has forgotten his （or her） umbrella.

It was wise of you to take your umbrella with you.

I forgot where I left my favorite umbrella.

I can't decide whether to take an umbrella.

You needn't have taken an umbrella with you.

You don't have to go to the trouble of getting an umbrella.

I'm very sorry, but I seem to have lost your umbrella.

I left an umbrella behind.

Where have I left my umbrella?

It wasn't until I got home that I missed my umbrella.

It was not until I got home that I missed my umbrella.

You needn't have brought your umbrella.