こっち見ないでよ。例文帳に追加

Don't look at me. - Tatoeba例文

こっち見ないでよ。例文帳に追加

Don't look at us. - Tatoeba例文

こっちに来いよ。例文帳に追加

Come over here. - Tatoeba例文

こっちが好い例文帳に追加

This is the better of the two.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

「こっちも同様だ」例文帳に追加

"Ditto here,"発音を聞く  - James Joyce『二人の色男』

そっちよりこっちが好い例文帳に追加

This is better than that.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

こっちはいい天気だよ例文帳に追加

It's nice weather over here. - Weblio Email例文集

こっちの身にもなってよ。例文帳に追加

Put yourself in my position. - Tatoeba例文

それはこっちの台詞だよ。例文帳に追加

That's MY line! - Tatoeba例文

それはこっちの台詞だよ。例文帳に追加

That's my line! - Tatoeba例文

それはこっちの台詞だよ。例文帳に追加

That's my line. - Tatoeba例文

こっち見ないでくださいよ。例文帳に追加

Don't look at me. - Tatoeba例文

こっち見ないでくださいよ。例文帳に追加

Don't look at us. - Tatoeba例文

こっちに来て手伝ってよ。例文帳に追加

Come here and help me. - Tatoeba例文

こっちこそ聞きたいよ。例文帳に追加

You tell me. - Tatoeba例文

知りたいのはこっちだよ。例文帳に追加

You tell me. - Tatoeba例文

こっちの身にもなってよ。例文帳に追加

Put yourself in my position.発音を聞く  - Tanaka Corpus

「へいへいこっちですよ！例文帳に追加

`Sure then I'm here!発音を聞く  - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

こっちは今強い雨です。例文帳に追加

It's raining heavily here now.発音を聞く  - Weblio Email例文集

「それはこっちのせりふ。知りたいのはこっちだよ！」例文帳に追加

`Ditto'発音を聞く  - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

あの箱はこっちのより大きいよ。例文帳に追加

That box is bigger than this one. - Tatoeba例文

こっちの方がそっちのより小さいよ。例文帳に追加

This is smaller than that. - Tatoeba例文

私はそれよりもこっちが気になる。例文帳に追加

I am more concerned with this than that.発音を聞く  - Weblio Email例文集

ほらジョンが(こっちへ)やってきたよ.例文帳に追加

Here comes John.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

それはこっちのセリフですよ。例文帳に追加

That's what I want to say. - Tatoeba例文

すぐにこっちへ誰かよこしてくれ。例文帳に追加

Send me somebody right away. - Tatoeba例文

こっちに来て参加してよ。例文帳に追加

Come over here and join us. - Tatoeba例文

それはこっちが訊きたいよ。例文帳に追加

That's what I want to ask. - Tatoeba例文

そっちより、こっちの方が好きだな。例文帳に追加

I like this better than that. - Tatoeba例文

こっちは、本格的に吹雪いてるよ。例文帳に追加

We've got a real blizzard here. - Tatoeba例文

こっちは、本格的に吹雪いてるよ。例文帳に追加

We've got a real blizzard going on here? - Tatoeba例文

こっちのお皿は私が片付けますよ。例文帳に追加

I'll clear these dishes away. - Tatoeba例文

それはこっちのセリフですよ。例文帳に追加

That's my line. - Tatoeba例文

それはこっちのセリフですよ。例文帳に追加

Those are my lines. - Tatoeba例文

こっちに来てよ、見せてあげるから。例文帳に追加

Come here, and I'll show you. - Tatoeba例文

それはこっちのセリフですよ。例文帳に追加

That's what I want to say!発音を聞く  - Tanaka Corpus

すぐにこっちへ誰かよこしてくれ。例文帳に追加

Send me somebody right away.発音を聞く  - Tanaka Corpus

あなたはこっちの道ですよね？」例文帳に追加

You go this way?"発音を聞く  - Virginia Woolf『弦楽四重奏』

——ほれ、こっちのかどに立てるんだよ例文帳に追加

--Here, put 'em up at this corner発音を聞く  - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

こっちの方へとんでくるよ」例文帳に追加

It is flying this way."発音を聞く  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

「別に怒っちゃいないよ」例文帳に追加

`I'm not offended,'発音を聞く  - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

スコッチヨークプレス例文帳に追加

SCOTCH YOKE PRESS - 特許庁

こっちだよ！きみにテーブルを見せてあげるよ。例文帳に追加

Right this way! I'll show you to your table.発音を聞く  - Weblio Email例文集

こっちのコンピューターの方が、あっちのより性能がいいよ。例文帳に追加

This computer is better than that one. - Tatoeba例文