文法情報	（名詞、サ変名詞、他動詞、自動詞）
対訳	fixing (in place); being fixed (in place); securing; anchoring; fastening down

(2)

文法情報	（名詞、サ変名詞、他動詞、自動詞）
対訳	fixing (e.g. salary, capital); keeping the same

(3)

文法情報	（名詞、サ変名詞、他動詞、自動詞）
対訳	fixation (histology)

(4)

文法情報	（名詞）（略語）
対訳	user name (on an online forum like 2ch where the majority of users post anonymously)

(5)

文法情報	（名詞）（略語）
対訳	user of an online handle (instead of posting anonymously)

戸庭

読み方：こてい

文法情報	（名詞）（まれ）
対訳	gateways and gardens

湖底

読み方：こてい

文法情報	（名詞、形容詞相当語句／ノ形容詞）
対訳	bottom of a lake

出典元索引用語索引ランキング

和英日本標準商品分類での「こてい」の英訳

固定

読み方：こてい、コテイ

Fixed type

出典元索引用語索引ランキング

ライフサイエンス辞書での「こてい」の英訳

固定

***** こてい Scholar, Entrez, Google, WikiPedia

fixation **** (n*) 音声音声共起表現

clamp **** (n*) 音声音声共起表現

consolidation *** (n) (記憶の) 音声音声共起表現

fix **** (vt) 共起表現

anchor **** (vt) 共起表現

日英・英日専門用語辞書での「こてい」の英訳

固定

fixing，immobilization，immobility，anchorage，anchoring，consolidation，standing，fix，dormancy，point-to-point，pexis，fixation，fixed，retention，suspension

出典元索引用語索引ランキング

日英固有名詞辞典での「こてい」の英訳

こてい

日本人苗字

古定、小亭

英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
Kotei	Kotei	Kotei	Kotei

こてい

日本人名前

鼓汀

英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
Kotei	Kotei	Kotei	Kotei

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「こてい」の英訳

固定

読み方こてい

形容詞相当語句

Fixed; stationary:（=する） to be fixed; to be tied up; to be locked up

用例

資本が固定する
Capital is tied up.

資本が土地に固定する
The capital is locked up in land.

固定資本
fixed capital

固定機関
a stationary engine

固定物
a fixture

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「こてい」の英訳

固定

fixed

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「こてい」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 49945件

例文

ここ座っていい？例文帳に追加

May I sit here? - Tatoeba例文

怒っていること例文帳に追加

being angry発音を聞く - EDR日英対訳辞書

固定子コア例文帳に追加

STATOR CORE - 特許庁

固定抵抗器例文帳に追加

FIXED RESISTOR - 特許庁

滹沱庭（こだてい）例文帳に追加

Kodatei Garden発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

持っていこう!例文帳に追加

Take it out! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ここから出ていけ例文帳に追加

Get out of here.発音を聞く - Weblio Email例文集

例文

ここから出ていけ。例文帳に追加

Get out of here.発音を聞く - Tanaka Corpus

>>例文の一覧を見る

「こてい」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (999件)

和英辞書の「こてい」の用語索引

こていのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright(c)2025　総務省　統計局　All rights reserved 政府統計の総合窓口（e-Stat）
	Copyright (C) 2025 ライフサイエンス辞書プロジェクト
	Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

こていの英語

こてい１ 固定

こてい２ 湖底

「こてい」の部分一致の例文検索結果

固定

戸庭

湖底

固定

固定

固定

こてい

こてい

固定

固定

「こてい」の部分一致の例文検索結果

「こてい」のお隣キーワード

こてい^１固定

こてい^２湖底